《漢語大詞典》：牛头旃檀（牛頭旃檀）
梵语的音义并译。即旃檀香树。以其产地之山状若牛头，故称。《法苑珠林》卷十五引《佛本行经》：“尔时太子即初就学，将好最妙牛头旃檀作於书板，纯用七宝庄严四缘，以天种种殊特妙香涂其背上。” 唐 慧琳 《一切经音义》卷二七：“旃檀那，谓牛头旃檀等，赤即紫檀之类，白谓白檀之属。”亦省称“ 牛头 ”。《翻译名义集·众香》“牛头旃檀”引《华严经》：“ 摩罗耶山 出旃檀香，名曰牛头。”《翻译名义集·众香》“牛头旃檀”引《正法念经》：“此洲有山，名曰 高山 。 高山 之峰，多有牛头旃檀……以此山峰状如牛头，於此峰中生旃檀树，故名牛头。”参见“ 檀香 ”、“ 旃檀 ”。
一切经音义
【佛学大辞典】
（书名）唐玄应撰，二十五卷。(参见：玄应音义)。又，唐慧琳撰，百卷。此书采集玄应音义慧苑音义等而成。中土亡佚已久。日本有单行本。又收入续藏中。近收入频伽精舍大藏经中。(参见：慧琳音义)
（书名）唐玄应撰，二十五卷。(参见：玄应音义)。又，唐慧琳撰，百卷。此书采集玄应音义慧苑音义等而成。中土亡佚已久。日本有单行本。又收入续藏中。近收入频伽精舍大藏经中。(参见：慧琳音义)
续一切经音义
【佛学大辞典】
（书名）唐希麟撰，十卷。此书中土亡佚已久。日本有单行本。又收入续藏中。近收入频伽精舍大藏经中。(参见：希麟音义)
【佛学大辞典】
（书名）十卷，唐希麟集。又名希麟音义。
（书名）唐希麟撰，十卷。此书中土亡佚已久。日本有单行本。又收入续藏中。近收入频伽精舍大藏经中。(参见：希麟音义)
【佛学大辞典】
（书名）十卷，唐希麟集。又名希麟音义。
大唐众经音义
【佛学大辞典】
（书名）一切经音义之异名。
（书名）一切经音义之异名。
希麟音义
【佛学大辞典】
（书名）十卷，唐希麟撰，即续一切经音义也。慧琳音义，依开元释教录，从大般若经起，至护命法止。惟自开元录后，相继翻译之经论，及拾遗律传等，皆无音义，故麟师续之。从大乘理趣六波罗蜜多经起，至续开元释教录止，总二百六十六卷。黎养正序曰：「麟师续撰，一禀琳公家法。撷华成鬘，积壤崇山，探赜阐微，克绍前美。」馀(参见：续一切经音义)
【佛学大辞典】
（书名）续一切经音义。十卷，唐希麟集。
（书名）十卷，唐希麟撰，即续一切经音义也。慧琳音义，依开元释教录，从大般若经起，至护命法止。惟自开元录后，相继翻译之经论，及拾遗律传等，皆无音义，故麟师续之。从大乘理趣六波罗蜜多经起，至续开元释教录止，总二百六十六卷。黎养正序曰：「麟师续撰，一禀琳公家法。撷华成鬘，积壤崇山，探赜阐微，克绍前美。」馀(参见：续一切经音义)
【佛学大辞典】
（书名）续一切经音义。十卷，唐希麟集。
音义
【佛学大辞典】
（术语）训文字之音而注其义也。
（术语）训文字之音而注其义也。
玄应音义
【佛学大辞典】
（书名）即玄应所撰二十五卷之一切经音义。(参见：一切经音义)
（书名）即玄应所撰二十五卷之一切经音义。(参见：一切经音义)
慧苑音义
【佛学大辞典】
（书名）新译大方广佛华严经音义。二卷，唐慧苑撰。
【佛学大辞典】
（书名）新译大方广佛华严经音义二卷，静法寺慧苑撰。故世称慧苑音义。慧琳音义中采取之，又别行焉。
（书名）新译大方广佛华严经音义。二卷，唐慧苑撰。
【佛学大辞典】
（书名）新译大方广佛华严经音义二卷，静法寺慧苑撰。故世称慧苑音义。慧琳音义中采取之，又别行焉。
慧琳音义
【佛学大辞典】
（书名）即慧琳所撰一百卷之一切经音义。(参见：一切经音义)
【佛学大辞典】
（书名）本名一切经音义。西明寺慧琳法师撰，故称为慧琳音义。一百卷。宋高僧传五曰：「慧琳始事不空三藏为室洒，内持密藏，外究儒流。印度声明，支那训诂，靡不精奥。尝谓翻梵成华，华皆典故。典故则西乾细语也。遂引用字林，字统，声类，三苍，切韵，玉篇，诸经杂史，参合佛意，详察是非，撰成大藏音义一百卷。起贞元四年，迄元和五载，方得绝笔。贮其本于西明藏中，京邑之间，一皆宗仰。」黎养正序曰：「琳书既兼揽玄应、慧苑、窥基、云公四家音训，复亲承不空三藏指定梵文音义，上通秦汉，近挹隋唐，乃至西土方言，人文地理，亦皆不遗不溢，囊括群有。理事无碍，信乎无美而弗备也。」馀(参见：一切经音义)
（书名）即慧琳所撰一百卷之一切经音义。(参见：一切经音义)
【佛学大辞典】
（书名）本名一切经音义。西明寺慧琳法师撰，故称为慧琳音义。一百卷。宋高僧传五曰：「慧琳始事不空三藏为室洒，内持密藏，外究儒流。印度声明，支那训诂，靡不精奥。尝谓翻梵成华，华皆典故。典故则西乾细语也。遂引用字林，字统，声类，三苍，切韵，玉篇，诸经杂史，参合佛意，详察是非，撰成大藏音义一百卷。起贞元四年，迄元和五载，方得绝笔。贮其本于西明藏中，京邑之间，一皆宗仰。」黎养正序曰：「琳书既兼揽玄应、慧苑、窥基、云公四家音训，复亲承不空三藏指定梵文音义，上通秦汉，近挹隋唐，乃至西土方言，人文地理，亦皆不遗不溢，囊括群有。理事无碍，信乎无美而弗备也。」馀(参见：一切经音义)
可洪音义
【佛学大辞典】
（书名）新集藏经音义随函录。三十卷，后晋（序云汉中）可洪撰。
（书名）新集藏经音义随函录。三十卷，后晋（序云汉中）可洪撰。
华严音义
【佛学大辞典】
（书名）新译大方广佛华严经音义之略名。二卷，唐慧苑著。亦曰慧苑音义。
（书名）新译大方广佛华严经音义之略名。二卷，唐慧苑著。亦曰慧苑音义。
观音义疏
【佛学大辞典】
（书名）二卷，天台说，灌顶记。解观音经之文句者。
（书名）二卷，天台说，灌顶记。解观音经之文句者。