典故
相关人物
侯喜
鼻息雷鸣
相关人物
侯喜
《全唐诗》卷七百九十一〈石鼎联句〉（刘师服【案：进士。】、侯喜【案：字叔退。登贞元进士第。官终国子主簿。】、轩辕弥明）
元和七年十二月四日，衡山道士轩辕弥明自衡下来。旧与刘师服进士衡湘中相识，将过太白，知师服在京，夜抵其居宿。有校书郎侯喜新有能诗声，夜与刘说诗，弥明在其侧。貌极丑，白须黑面，长颈而高结，喉中又作楚语，喜视之，若无人。弥明忽轩衣张眉，指炉中石鼎谓喜曰：「子云能诗，能与我赋此乎？」刘往见衡湘间人说云：「年九十馀矣，解捕逐鬼物，拘囚螭蛟虎豹，不知其实能否？见其老，颇貌敬之，不知其有文也？」闻此说，大喜，即援笔题其首两句，次传于喜，喜踊跃即缀其下云云。道士哑然笑曰：「子诗如是而已乎。」即袖手耸肩，倚北墙坐。谓刘曰：「吾不解世俗书，子为我书。」因高吟曰：「龙头缩菌蠢，豕腹涨彭亨。」初不似经意，诗旨有似讥喜。二子相顾惭骇，欲以多穷之，即又为。传之喜，喜思益苦，务欲压道士。每营度欲出口吻，声鸣益悲，操笔欲书，将下复止，竟亦不能奇也。毕即传道士，道士高踞大唱曰：「刘把笔，吾诗云云。」其不用意而功益奇不可附说，语皆侵刘侯，喜益忌之，刘与侯皆已赋十馀韵，弥明应之如响，皆脱颖含讥讽。夜尽三更，二子思竭不能续，因起谢曰：「尊师非世人也，某伏矣。愿为弟子，不敢更论诗。」道士奋曰：「不然，章不可不成也。」又谓刘曰：「把笔来，吾与汝就之。」即又唱出四十字为八句。书讫使读，读毕，谓二子曰：「章不已就乎。」二子齐应曰：「就矣。」道士曰：「此皆不足与语，此宁为文邪，吾就子所能而作耳，非吾之所学于师而能者也。吾所能者，子皆不足以闻也，独文乎哉，吾语亦不当闻也，吾闭口矣。」二子大惧，皆起立床下拜曰：「不敢他有问也，愿闻一言而已。先生称吾不解人间书，敢问解何书，请闻此而已。」道士寂然，若无闻也。累问不应，二子不自得，即退就座。道士倚墙睡，鼻息如雷鸣。二子怛然失色，不敢喘。斯须，曙鼓鼕鼕，二子亦困，遂坐睡。及觉，日已上，惊顾，觅道士不见，即问童奴。奴曰：「天且明，道士起出门，若将便旋然。」奴怪久不返，即出到门，觅无有也。二子惊惋自责，若有失者。间遂诣余言，余不能识其何道士也。尝闻有隐君子，弥明岂知其人耶？韩愈序。
元和七年十二月四日，衡山道士轩辕弥明自衡下来。旧与刘师服进士衡湘中相识，将过太白，知师服在京，夜抵其居宿。有校书郎侯喜新有能诗声，夜与刘说诗，弥明在其侧。貌极丑，白须黑面，长颈而高结，喉中又作楚语，喜视之，若无人。弥明忽轩衣张眉，指炉中石鼎谓喜曰：「子云能诗，能与我赋此乎？」刘往见衡湘间人说云：「年九十馀矣，解捕逐鬼物，拘囚螭蛟虎豹，不知其实能否？见其老，颇貌敬之，不知其有文也？」闻此说，大喜，即援笔题其首两句，次传于喜，喜踊跃即缀其下云云。道士哑然笑曰：「子诗如是而已乎。」即袖手耸肩，倚北墙坐。谓刘曰：「吾不解世俗书，子为我书。」因高吟曰：「龙头缩菌蠢，豕腹涨彭亨。」初不似经意，诗旨有似讥喜。二子相顾惭骇，欲以多穷之，即又为。传之喜，喜思益苦，务欲压道士。每营度欲出口吻，声鸣益悲，操笔欲书，将下复止，竟亦不能奇也。毕即传道士，道士高踞大唱曰：「刘把笔，吾诗云云。」其不用意而功益奇不可附说，语皆侵刘侯，喜益忌之，刘与侯皆已赋十馀韵，弥明应之如响，皆脱颖含讥讽。夜尽三更，二子思竭不能续，因起谢曰：「尊师非世人也，某伏矣。愿为弟子，不敢更论诗。」道士奋曰：「不然，章不可不成也。」又谓刘曰：「把笔来，吾与汝就之。」即又唱出四十字为八句。书讫使读，读毕，谓二子曰：「章不已就乎。」二子齐应曰：「就矣。」道士曰：「此皆不足与语，此宁为文邪，吾就子所能而作耳，非吾之所学于师而能者也。吾所能者，子皆不足以闻也，独文乎哉，吾语亦不当闻也，吾闭口矣。」二子大惧，皆起立床下拜曰：「不敢他有问也，愿闻一言而已。先生称吾不解人间书，敢问解何书，请闻此而已。」道士寂然，若无闻也。累问不应，二子不自得，即退就座。道士倚墙睡，鼻息如雷鸣。二子怛然失色，不敢喘。斯须，曙鼓鼕鼕，二子亦困，遂坐睡。及觉，日已上，惊顾，觅道士不见，即问童奴。奴曰：「天且明，道士起出门，若将便旋然。」奴怪久不返，即出到门，觅无有也。二子惊惋自责，若有失者。间遂诣余言，余不能识其何道士也。尝闻有隐君子，弥明岂知其人耶？韩愈序。
《昭明文选》卷三十三〈骚下·卜居〉～530～
屈原既放三年，不得复见，竭智尽忠，蔽鄣于谗。心烦意乱，不知所从。乃往见太卜郑詹尹，曰：「余有所疑，意惑遑也。愿因先生决之。」詹尹乃端策拂龟，曰：「君将何以教之？」屈原曰：「吾宁悃悃款款，朴以忠乎？将送往劳来，斯无穷乎？宁诛锄草茅，以力耕乎？将游大人，以成名乎？宁正言不讳，以危身乎？将从俗富贵，以媮生乎？宁超然高举，以保真乎？将哫訾慄斯，喔咿嚅唲，以事妇人乎？宁廉絜正直，以自清乎？将突梯滑稽，如脂如韦，以洁楹乎？宁昂昂若千里之驹乎？将汜汜若水中之凫乎？与波上下，偷以全吾躯乎？宁与骐骥抗轭乎？将随驽马之?乎？宁与黄鹄比翼乎？将与鸡鹜争食乎？此孰吉孰凶？何去何从？世溷浊而不清，蝉翼为重，千钧为轻。黄钟毁弃，瓦釜雷鸣。谗人高张，贤士无名。吁嗟嘿嘿兮，谁知吾之廉贞？」詹尹乃释策而谢，曰：「夫尺有所短，寸有所长，物有所不足，智有所不明，数有所不逮，神有所不通，用君之心，行君之意，龟策诚不能知此事。」
屈原既放三年，不得复见，竭智尽忠，蔽鄣于谗。心烦意乱，不知所从。乃往见太卜郑詹尹，曰：「余有所疑，意惑遑也。愿因先生决之。」詹尹乃端策拂龟，曰：「君将何以教之？」屈原曰：「吾宁悃悃款款，朴以忠乎？将送往劳来，斯无穷乎？宁诛锄草茅，以力耕乎？将游大人，以成名乎？宁正言不讳，以危身乎？将从俗富贵，以媮生乎？宁超然高举，以保真乎？将哫訾慄斯，喔咿嚅唲，以事妇人乎？宁廉絜正直，以自清乎？将突梯滑稽，如脂如韦，以洁楹乎？宁昂昂若千里之驹乎？将汜汜若水中之凫乎？与波上下，偷以全吾躯乎？宁与骐骥抗轭乎？将随驽马之?乎？宁与黄鹄比翼乎？将与鸡鹜争食乎？此孰吉孰凶？何去何从？世溷浊而不清，蝉翼为重，千钧为轻。黄钟毁弃，瓦釜雷鸣。谗人高张，贤士无名。吁嗟嘿嘿兮，谁知吾之廉贞？」詹尹乃释策而谢，曰：「夫尺有所短，寸有所长，物有所不足，智有所不明，数有所不逮，神有所不通，用君之心，行君之意，龟策诚不能知此事。」