根据历代诗词可找到予字在慰予一词中读平声的确凿證据43例。具体如下：

• 持此淹留数佳客，慰予牢落一衰翁。 宋·曾几 次招客见赠韵
• 涉患知乐闻自古，积忙得闲聊慰予。 南宋·陈造 癸丑劝耕净居
• 殷勤江南客，折花良慰予。 宋·韩驹 谢人寄梅花瑞香花二首 其一
• 民田况交隶，足以慰予情。 北宋·韦骧 离邑之衢按狱
• 愿言植根固，芬芳长慰予。 南宋·张栻 城南杂咏二十首 兰涧
• 深嗟亡一鉴，何以慰予衷。 北宋·赵祯 挽刘沆
• 寄言同省客，何以慰予心。 明·皇甫涍 立秋日署中述怀简田子八韵
• 矍铄遥闻尔，陟冈差慰予。 明末清初·黄公辅 闻四兄养病
• 赖有新诗题旧恨，多愁聊可慰予穷。 明·李东阳 枉诸友先君墓次方石先生韵奉谢二首 其一
• 时时应得句，数寄慰予思。 明·李原 次韵。送朴咸丰之任
• 江水骛霞天外阔，此行应得慰予情。 明·庞嵩 过须口
• 旧时品士亭前客，却到吴山独慰予。 明·邵宝 赠董道卿三绝 其一
• 父翁消息全凭汝，兄弟天涯欲慰予。 明末清初·释函是 阿字临行口占示之
• 得友荀书满，慰予姜被寒。 明末清初·谭元春 壬申春月山东登州兵变米民和明府致五弟高苑平安信饷酒相乐喜作
• 羡尔福星临越徼，慰予乡思在罗浮。 明·王弘诲 送王仰石太守之任惠州
• 坐上无清言，何人能慰予。 明·吴宽 招曹良金饭
• 正是愁馀还跃喜，缄题千里慰予心。 明·徐有贞 闻陈都宪有戒陜西救荒之政喜而有赋因其来讯遂寄以贺焉 其二
• 尚尔敦宗谊，殷勤一慰予。 清初·查慎行 淮上留别族弟信斯
• 望云愁早幸过彼，较雨量晴略慰予。 清·弘历 夏日池上居
• 统论犹不失中稔，详阅亦称堪慰予。 清·弘历 署江苏巡抚长麟奏麦收八分有馀诗以志慰
• 上稔及中稔，欣予亦慰予。 清·弘历 山东巡抚玉德护理河南巡抚吴璥各报秋禾收成分数诗以志慰
• 合九分尚饶，亦足云慰予。 清·弘历 直𨽻总督周元理奏报麦收分数诗以志慰
• 敢云教化应加众，略幸仓箱足慰予。 清·弘历 云贵总督富纲奏报两省二麦收成分数及雨水情形诗以志慰
• 七言即景聊酬尔，两度蒙膏真慰予。 清·弘历 夏日池上居
• 南黔西蜀均胜彼，至九而赢实慰予。 清·弘历 安徽等四省各报秋成一日并至诗以纪事
• 明廷咨硕辅，何以慰予情。 清·弘历 祈谷斋居述怀
• 尚希通旭卉，沾霈慰予怀。 清·弘历 雩祭圜丘坛敬成十韵
• 勖尔官如母，慰予民视伤。 清·弘历 命加赈直𨽻去岁被水偏灾州县诗以志事
• 快晴生峭暖，适可慰予心。 清·弘历 御湖雪泛再成
• 青郊农事好，凭揽慰予心。 清·弘历 静室
• 滹水松山六御临，观丰稍觉慰予心。 清·弘历 赐直隶总督那苏图
• 迩日秋空晴间阴，大晴今始慰予心。 清·弘历 喜晴
• 问去旨犹迟彼递，报来信早慰予衷。 清·弘历 山东巡抚崔应阶奏报得雨
• 北上便教如夙约，合从温旨慰予心。 清·弘历 沈德潜奏呈近稿并进纪恩诗仍用旧韵荅之
• 融泽都成一犁渥，慰予西顾为伸眉。 清·弘历 陜西巡抚毕沅奏报得雨
• 旸雨若时粮减价，边民乐业慰予惭。 清·弘历 广西巡抚孙永清奏报雨水粮价情形诗以志慰
• 较量昨巡真厚幸，得蒙绥屡慰予情。 清·弘历 启跸恭谒东陵叠癸未旧作韵
• 故知缘慰予，然予岂易慰。 清·弘历 夜雪
• 更有一束长安书，书中有语可慰予。 清·劳蓉君 小除夕作
• 举棋不定防先著，太息时匆孰慰予。 清末民国初·梁鼎芬 明珠一首
• 万事浮生似，孤舟且慰予。 清初·释今无 将米从蛋户换得鲤鱼一尾重二十斤鲇鱼一尾重三十六斤放生
• 遐荒安一体，归奏慰予情。 清·玄烨 命裕亲王福全皇长子允禔帅师征厄鲁特锡之以诗
• 安得英灵常入梦，慰予生死不渝心。 清末至现当代·吴研因 晓因逝世四周年纪念日致悼