曹魏
西晋
唐
北宋
- 黄庭坚
- 翁乎强为我著书，无促驾青牛之车。 寄老庵赋
- 晁补之
- 翁年运而德加，翁何为乎坐愁？ 坐愁赋
- 翁偶顾而若闻，犹援琴而不舍，曰：子非鲁之儒服者耶？ 坐愁赋
宋
- 李纲
- 翁方饵药扶衰，朝夕从事于其间，欣然喜之，拾遗意作后赋。 药杵臼后赋
- 刘子翚
- 翁方抱沉疴隐空谷，坐胡床据槁木，思物底于无厉，殆口尝于众毒，因神丹之揉练，发员机于磨触。 闻药杵赋
- 众嗤其强聒不休，翁好之常若不足。 闻药杵赋
- 翁曰：木风呜呜，如埙如竽，谁为吸呼。 闻药杵赋
- 且赏音于澹者，与道默契，有见于独者，与众必戾，亦各从其志焉，翁岂恤呶呶之议。 闻药杵赋
- 翁曰：阴阳之争气也，席威者穷而未沮，鼎盛者出而见闭也。 溽暑赋
- 翁曰：不然，夫惟争也，四时之序乎。 溽暑赋
南宋
- 王十朋
- 槩浦思夫槩之封，翁洲访偃王之庐。 会稽风俗赋
- 朱熹
- 翁既复作书院洞中，又赋其事，以示学者。 白鹿洞赋
- 洪咨夔
- 翁放锄顾儿而言曰：汝亦知夫世有遇不遇之蔬乎？ 老圃赋
- 翁捧腹一笑，长歌振林：皎白驹兮束刍，毋金玉兮尔音。 老圃赋
- 白玉蟾
- 翁其真懒耶？ 懒翁斋赋
- 自嘉泰间收筠阳时，翁既乞祠，逮作衡阳侯，复有武夷归隐之请。 懒翁斋赋
- 翁今已过于从心之一年，宜乎犹懒于前，而投闲终老于云水堆中矣。 懒翁斋赋
- 翁有金华之浮家，即其先侍郎之故庐也。 懒翁斋赋
- 翁欲睡时，化为蝴蝶飞，上登华胥国。 懒翁斋赋
- 翁欲饮时，伸颈如玉虹，一吸酒海乾。 懒翁斋赋
- 翁欲吟时，玉树忽生风，珠玑吐落纸。 懒翁斋赋
- 翁欲棋时，纵横星斗乱，剥琢玉声寒。 懒翁斋赋
- 翁欲舞时，谷神移玉山，飞剑指空碧。 懒翁斋赋
- 翁欲行乐时，横拖七尺筇，松间一长啸。 懒翁斋赋
- 翁欲狂歌时，一声吹铁笛，唤起玉渊龙。 懒翁斋赋
- 谓如溪山得名，草木无咎者，翁亦从而诗之。 懒翁斋赋
- 花魂无主，月魄不归者，翁亦从而酒之。 懒翁斋赋
- 翁但懒于世事，而此皆不懒之懒也。 懒翁斋赋
- 翁也心君殿清闲，白眼视朱紫，政所谓杜鹃骂鸿鹄，丹棘笑楩楠也。 懒翁斋赋
- 翁居斋中，惟懒所适，雨送添砚之水，竹供扫榻之风，云展遮山之帘，草铺坐石之褥。 懒翁斋赋
- 客从武夷来，见翁如此懒，遂造懒翁斋，醉笔自淋漓，应问懒翁曰：东风开柳眼，黄鸟骂桃花，斋中自有春，不喜出郊饮，翁于此时懒于踏青乎？ 懒翁斋赋
- 幽轩风雨过，明月一池莲，笔下生薰风，此心不受暑，翁于此时懒于入林乎？ 懒翁斋赋
- 落叶随孤雁，呼霜要辨寒，秋光满乾坤，万象自潇洒，翁于此时懒于登高乎？ 懒翁斋赋
- 水浸梅花影，猿呼一树霜，芋火煨地炉，烹茶自煮雪，翁于此时懒于探梅乎？ 懒翁斋赋
- 翁曰：然。 懒翁斋赋
- 壁上之琴几日蒙尘，窗间之砚几日无水，翁懒之故也。 懒翁斋赋
- 清风而关门，留月而待榻，翁懒之甚也。 懒翁斋赋
- 懒翁有庐可以避风雨，有田可以供饘粥，有子可以嗣衣钵，不与俗交，不与人语，翁之身前乃一老禅也。 懒翁斋赋
- 方岳
- 翁乘白云，驾言游兮。 白鹿洞后赋
明
- 南孝温
- 翁犹背不移席。 屋赋
- 翁不信我。 屋赋
- 翁赩然曰。 屋赋
- 以为长年之图，翁乃低眉欲言。 药壶赋
