第 1 句因包含“典坟”，据此推断可能引用了典故：典坟
六十书事 其二 翻译 当代 · 陈以鸿
七言律诗　押文韵
家世从来习典坟，蟹行移译费耕耘。
语原一脉通中外，道岂殊科判理文。
肯载空言滋物议，但传实学惠人群。
若令千字当方面，誓遣毛锥扫万军。