① 此诗收于范咸《重修台湾府志》〈杂记〉,又载余文仪《续修台湾府志》〈杂记〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》。编者按:《续修台湾县志》题作〈五妃墓〉,《台湾诗乘》题作〈五妃墓道碑〉。
东风骀荡天气清,载驰骢马春巡行。
刺桐花底林投畔,森然古墓何峥嵘。
路旁老人为余泣,当年一线存前明。
天兵既克澎湖岛,维时台海五烈皆捐生。
至今坏土都无恙,谁为守护劳山精。
云封马鬣连衰草,四围怪石争纵横。
时闻鬼母悲啼苦,想见仙娥笑语声。
岁岁里民寒食节,椒浆频奠陈香羹。
满目荒凉已感叹,更听此语尤伤情。
有明岁晚多节义,樵夫渔父甘遭烹。
岛屿最后昭英烈,顽廉懦立蛮妇贞。
田横从死五百皆壮士,吁嗟乎,五妃巾帼真堪旌(廖振富编校)
⑴ 编者按:「底」,连横《台湾诗乘》作「落」。
⑵ 编者按:连横《台湾诗乘》无「台海」两字。
⑶ 编者按:「多」,薛志亮《续修台湾县志》作「皆」。
⑷ 编者按:「壮士」,薛志亮《续修台湾县志》作「战亡」。