族兄淡叟氏。博雅君子也。以才擢置太常亚正。莅事以勤。御官以廉。连捷复试，拔英两科。声名藉甚。为时辈所服。扁其所居廨宇曰洗心堂。其有旨哉。凡吏之怠于职。荒于政者。皆心有所污故也。心既有污则去其污复其洁。可也。心无形也。非浣濯澡雪之所可施也。将如何哉。洗之其必有方焉。其必有术焉。淡叟氏其知方术而欲接乎目耶。抑虑其难防而豫为之所欤。是未可知也已。谨矢之以诗。
澹寂本虚灵，愚智共圆明。
欲因气禀生，氛翳蚀大清。
繁兴乱七情，逐一互纷争。
耳之欲淫声，目之耽美形。
外交中不宁，贪浊没惺惺。
如珠堕秽坑，涤秽还晶荧。
欲洗渴沧溟，难除一点腥。
执之如奉盈，本自有权衡。
请君试静听，防意信如城。
为吏保令名，事上竭忠诚。
敬以为律令，洗浊还清冷。
写此赠厖兄，揭为座右铭。
