避暑犹逢暑异酷，京师缱念讯其详⑴。
较之关外雨经屡，复以下旬澍送凉⑵。
欣矣都中炎尽退，幸哉此处爽如常⑶。
协和六幕惭无术，戒满巩谦敬益蘉。
⑴ 山庄向年伏天炎热不过数日今年立秋后婪热益甚因思塞外热犹异常京师人烟凑集更当何如并虑或至感患疫症颇为缱念随驰谕留京王大臣详察据实以闻
⑵ 据奏京城自交伏后天气向炎但间数日即得阵雨一次兼之云阴时布早晚偶值凉爽尚可加服单衣七月以来秋暑虽觉较盛幸初七日夜间得雨三寸十三日复得雨四五寸民间偶有感触暑气并无病暍时疫之症至二十日西北风起自未至申得有密雨数阵气候顿觉凉爽二十一二复得密雨数次暑气全退至于庄稼晴雨得宜结实倍形饱绽民情极为欢悦
⑶ 此间自二十后亦得有密雨两次日内天气顿爽竟与往岁初秋无异
