根据历代诗词可找到难字在难堪一词中读平声的确凿證据37例。具体如下：

• 大句联来两豪绝，应知弱力已难堪。 北宋·沈遘 次韵和少述见赠兼简审言
• 美人何处在，劫火殆难堪。 宋末元初·方回 琵琶亭感旧
• 进退何心空自了，别离满眼我难堪。 南宋·韩淲 送王寺簿倅秩满回蕲 其二
• 老来心易折，离绪已难堪。 宋·孔平仲 至城南别祖仁未归约文之不至
• 早失偏慈心已懒，晚虽漫仕性难堪。 南宋·林希逸 梁秘阁挽诗 其一
• 昼短图书看不了，夜长鼓角睡难堪。 北宋·苏辙 十一月一日作
• 记得来时手自探，预知今日思难堪。 南宋·王十朋 三月晦日与同舍送春于梅溪因诵贾阆仙诗云三月更当三十日，风光别我苦吟身共君今夜不须睡未到晓钟犹是春时有二十八人遂以齿序分韵
• 金钗娇不整，罗袖弱难堪。 金·李奎报 江南旧游
• 五月江风多自南，停舟滞雨兴难堪。 元·宋褧 武昌近城阻风雨三日不得到城下遣兴一首山南佥宪之行
• 向晚砧声敲月下，忽惊乡梦思难堪。 明·陈诚 塞蓝城
• 浮踪惊若驶，离思郁难堪。 明·冯惟讷 赠别徐华原大参之广西
• 湖南为客日，衰病苦难堪。 明·洪贵达 寄李水使
• 明朝倚楼处，云树思难堪。 明·黄仲昭 送李君唐英赴春官二首 其二
• 此景此人能几遇，夕阳归路思难堪。 明·黄仲昭 同昭武刘太守仁甫游西庵二首 其二
• 肯与女儿争所似，倚轩高咏兴难堪。 明·柳方善 雪后即事
• 鸡肋都忘三见已，鸥群未觉七难堪。 明末清初·阮大铖 用韵答陈潜山蝶庵见赠 其一
• 犹恨殷遥禅未入，最同张籍哭难堪。 明末清初·谭元春 陈盘生处闻王永启白下讣音
• 山洞盘空石齿参，旧游奇绝思难堪。 明·陶益 寄题梅田洞用唐人韵
• 素手残棋岂易谈，一支大厦巳难堪。 明·吴舜举 读文丞相指南录 其一
• 瘦躯如不胜，狂兴复难堪。 明·徐居正 再和 其三
• 自笑前身姜日用，使星才动病难堪。 明·徐居正 兵曹判书尹同年。为三道入居都巡察使。金同年。为从事官。将行。诗以戏之 其三
• 相顾头颅俱渐老，灯前悲喜总难堪。 明·徐𤊹 溪南访郑翰卿话旧
• 遂复黎城威实耀，旋思粤省役难堪。 清·弘历 广西巡抚孙永清奏报雨水粮价情形诗以志慰
• 本拟登秋歌麦含，迩来冀泽实难堪。 清·弘历 端午日诣畅春园问皇太后安
• 晓望英英布渐覃，略飞细点止难堪。 清·弘历 溪亭对雨
• 寒勒春犹澹相契，暖烘芳亦久难堪。 清·弘历 恭奉皇太后驻跸盘山静寄山庄作 其二
• 去岁旱行自北南，由荆及歙重难堪。 清·弘历 降旨加赈去岁安徽省被灾州县诗以志事
• 既庆仍虞或过尔，一心无定惕难堪。 清·弘历 雨
• 麦收犹可望，膏靳再难堪。 清·弘历 诣黑龙潭祈雨用去岁诗韵
• 不与西园冠盖末，可知才具本难堪。 清·黄景仁 呈袁简斋太史 其四
• 荒居心莫慰，旧味兴难堪。 清·黄宅厚 南草诗
• 为报阿兄犹视息，人间哀惨正难堪。 清·江湜 八弟梦亡妹作诗见寄后三日亦梦见之泣而继作三首 其一
• 廿载阴谋国士参，卧薪采蕺想难堪。 清·钱大昕 越王台
• 庾信年来更飘泊，思乡望远总难堪。 清·孙起峘 方植之自江西寄诗依韵
• 畿辅烟村重嶂外，皇居缥缈目难堪。 当代·伯昏子 游平谷韩庄海子水库
• 莫怪缠绵留再三，老天作梗势难堪。 当代·陈振家 访友南俸三首 其三
• 一壁萧灯一壁寒，房中多少物难堪。 当代·卢青山 元旦夜独坐三章 其二