根据历代诗词可找到柴字在柴车一词中读平声的确凿證据40例。具体如下：

• 我来怀旧隐，便拟返柴车。 宋·晁说之 书何贡士居
• 剧谈能强起，便欲驾柴车。 北宋·范祖禹 张三十病愈久不相见以诗寄问
• 未能穿草屩，且欲驾柴车。 北宋·郭祥正 同崔员外访陈安国隐居
• 大庾南来山更佳，每逢古寺留柴车。 北宋·郭祥正 雪夜宿月华寺
• 欲向明廷乞骸骨，角巾藜杖整柴车。 北宋·刘攽 遣怀
• 羸疾少苏思一出，夕阳门巷驾柴车。 南宋·陆游 病少愈偶作二首 其一
• 今朝好天气，一笑命柴车。 南宋·陆游 即事
• 谢事贫过筮仕初，归装仅有一柴车。 南宋·陆游 开岁愈贫戏咏
• 闲门嗟雀网，深泞怯柴车。 北宋·司马光 风雪数日不见叔度晚约公明共诣之 其二
• 駉駉开牧庌，蹇蹇度柴车。 北宋·宋祁 蓬池二首 其二
• 归耕年渐逼，乡思满柴车。 北宋·宋庠 次韵和州府吴大资病愈后见寄之作
• 儿曹穿草屦，老子挂柴车。 南宋·王炎 述怀三首 其一
• 晚来闲策杖，缓步当柴车。 宋·吴芾 初冬山居即事十首 其四
• 但报七言当玉案，何须千里驾柴车。 北宋·谢薖 次汪信民寄无逸韵
• 薄云翻药畚，斜日送柴车。 南宋·周弼 幽居漫成 其一
• 只此同登望，岂必命柴车。 元·余阙 题段吉甫助教别墅图
• 兴熟不辞归路远，醉扶斜日上柴车。 元·张翥 春日游王公亮南墅
• 淡淡新亭接远湖，往来时复命柴车。 明·成侃 淡淡亭 其一
• 几时归故里，稚子引柴车。 明·胡俨 试问阶前菊五首 其三
• 何日考槃能遂愿，相从三径引柴车。 明·金幼孜 竹林书屋为刘子樵赋
• 风急断鸿低粉堞，天寒羸犊困柴车。 明·金幼孜 晚归自玉堂偶成
• 中宵频感激，不忍上柴车。 明末清初·毛奇龄 谢胡大公子以宁
• 良剑无施用刈蔬，入林抱犊曳柴车。 明末清初·彭孙贻 孤闷
• 舜祠樵牧外，荒草没柴车。 明末清初·彭孙贻 雷泽
• 岁寒长闭户，慵为整柴车。 明末清初·阮大铖 百子山别业 其二
• 坐应穿木榻，贫莫厌柴车。 明末清初·施闰章 舍弟严归里
• 马革纵能饶瘦骨，鹿门何处隐柴车。 明末清初·释函可 怀梁渐子
• 一片寒原满树鸦，幽人掩户罢柴车。 明·唐顺之 雪诗和苏韵十首 其七
• 居人尽茅屋，长吏或柴车。 明·王梅（时魁） 县斋杂咏
• 青天裋褐素，落日巾柴车。 明·王世贞 过比部朱丈射陂草堂二首 其二 其二
• 满积平原已没鸦，忍寒开户觅柴车。 明·王云凤 次东坡雪韵
• 紫芝长柄镵，白鹿小柴车。 明末清初·张萱 奉和濲师赵相公怀山八咏用韵 其一 栖真居士
• 野奠岁时经伏腊，村中来往有柴车。 明·朱谋晋 甲寅春日江村即事三十首 其四
• 惭愧名根未扫除，长安从此曳柴车。 清·彭孙遹 再用前韵四首 其一
• 宣室漫言思贾谊，老人今己办柴车。 清·吴绮 早春杂咏初四日偕家巢薇同作 其六 六鱼
• 马栅疏镫闻麦碓，牛铃冷巷出柴车。 清·姚燮 自汴塘至小山子同钱同年廷薰作四章 其一
• 芳岸飞花间画舸，朔风吹雪阻柴车。 清·张坦 邗上迟燕峰费先生不至
• 更有一般清绝处，晓风杨柳驻柴车。 清末民国初·安鉴培 题画
• 夕阳如有意，与子巾柴车。 清末至民国·杨圻 丁五徒步见访
• 温去郑州千里馀，此生奔走老柴车。 当代·李达 癸巳季秋寄飞鹏兄郑州兼呈成昌老