兰室（乾隆甲辰） 清 · 弘历
七言绝句
三闾纫佩原为草，后世绘图乃作花⑴。
不是晦翁湛于古，至今谁得识其差。
⑴ 朱子楚辞辨證谓本草所言兰似泽兰今处处有之蕙则自为零陵香大扺古所谓香草必花叶皆香而燥湿不变故可刈而为佩若今所谓兰蕙其花虽香而叶乃无气其香虽美而质弱易萎非可刈而佩者也后世祇知重花不知辨叶往往即指建兰为离骚之兰宋代以来画家沿讹不察朱子乃闽人岂不识其土产而反为之辨析如此可以释从来之惑盖离骚所谓兰即都梁香陆玑草木疏云兰为王者香草茎叶皆似泽兰广而长节节中赤高四五尺此因详考方得悉其故即予向年亦未免贵耳食而以讹传讹也