第 3 句因包含“平安，信”，据此推断可能引用了典故：平安信
第 4 句因包含“三，海，中山”，据此推断可能引用了典故：海中山
第 6 句因包含“还，鹤，城郭，人非”，据此推断可能引用了典故：城郭人非
得颂臣台湾书却寄（戊戌稿，清光绪二十四年） 晚清 · 丘逢甲
七言律诗　押删韵　出处：此诗收于《岭云海日楼诗钞》卷四，戊戌（1898）稿，又载谢颂臣《小东山诗存》、陈汉光《台湾诗录》。
故人消息隔乡关，花发春城客思閒。
一纸平安天外信，三年梦寐海中山。
波涛道险鱼难寄，城郭人非鹤未还。
去日儿童今渐长，灯前都解问台湾。