人物簡介
全臺詩
董正官(?~1853),字鈞伯,又字訓之,雲南太和(今雲南大理)人。清道光十三年(1833)進士。曾任福建安溪、常泰、雲霄等縣職務。道光二十九年(1849)十一月十七日,由霞浦知縣陞任臺灣府撫民理番海防捕糧通判,又授噶瑪蘭通判。為政勤慎,曾於數月間結訟牒六百餘件。噶瑪蘭通判任內,常親臨廳屬各隘,督責防番事宜。又親任噶瑪蘭仰山書院山長,化育當地士子。咸豐三年(1853)八月十四日,吳磋抗清事起,董氏前往征討,抵大陂口,中伏,自刎而死。朝廷賜卹,世襲雲騎衛。廳民設位,附五榖廳祀之。董正官曾令邑中生員李祺生續編《噶瑪蘭廳志》,且列名監修。其詩多收錄於《噶瑪蘭廳志》。〖參考《臺灣歷史人物小傳—明清時期》,臺北: 國家圖書館,2001年。〗(施懿琳撰)
七言律詩
得生眾命賴漁船,恭順中山天亦憐。
破艇底能漂海上,大龜嶼恰屬蘭邊。
館餐仰體懷柔遠,額手欣看頂禮虔。
此與琉球深夙契,前年護送又今年⑴。
⑴ (作者註:「己酉(1849)冬內,前任移交難夷林廷棟等三十四名,當經護送。今辛亥(1851)嘉平,又救獲難夷宮平等十四名,擬於新春護送。」)。(施懿琳編校)
虎寮馬隘設防閑⑴,半似沙喃逼內山。
番害數從谿徑出,莊屯都欠瓦樓環。
牢穿莫惜亡羊補,虞備何嫌即鹿艱。
丁壯甲田資保聚⑵,石垣應在眾擎間(施懿琳編校)。
⑴ 作者註:「蘭屬二十隘,如虎尾寮後有葫蘆堵隘、施八坑前有馬賽隘。」
⑵ 作者註:「臺俗丈田以戈,計畝日甲,每甲合內地一十三畝零。」
百里民番錯雜居,耕三耕一復何餘。
荒坑試種人拼獸,浮埔經秋佃變漁。
鋤力丁男宜體卹,戈聲甲仗戒粉挐。
縱存地角無多隙,案吏猶談報墾書(施懿琳編校)。
此去汪洋接太空,傳言萬水盡朝宗。
臺陽瑯嶠難南渡,浙海舟山尚北通。
烏石潮生歸艇月,龜峰雲起列屏風。
蔡牽敗退朱濆走,安土無忘擊賊功(施懿琳編校)。
七言絶句
① 作者註:「己酉(1849)菊秋廿一日,由南臺配渡登舟,翌日出五虎門。適在立冬期內,風汛靡定,駛泊黃歧三沙等處,候四十五日之久。葭月六日,由三沙放洋。是夜風濤大作,撞擊如雷,船前身水漏滿艙,無從尋補,舟人大恐,正過黑水溝是也。十餘人盡夜掣汲不替。天曉見山
閩嶠東南盡海灣,重洋突湧大孱顏。
雞籠口踞全臺北,信否來龍自鼓山⑴。
⑴ (此詩又載陳培桂《淡水廳志》〈文徵〉、連橫《臺灣詩乘》,賴子清《臺灣詩醇》。編者按:《臺灣詩乘》題作〈由雞籠口上三貂嶺至遠望坑入蘭境〉)。(施懿琳編校)
① 作者註:「己酉(1849)菊秋廿一日,由南臺配渡登舟,翌日出五虎門。適在立冬期內,風汛靡定,駛泊黃歧三沙等處,候四十五日之久。葭月六日,由三沙放洋。是夜風濤大作,撞擊如雷,船前身水漏滿艙,無從尋補,舟人大恐,正過黑水溝是也。十餘人盡夜掣汲不替。天曉見山
不畏番林蓊翳迷,不嫌鳥道與雲齊。
盱衡小立三貂嶺,大海茫茫轉在西⑴。
⑴ (此詩又載陳培桂《淡水廳志》〈文徵〉、連橫《臺灣詩乘》、賴子清《臺灣詩醇》)。(施懿琳編校)
① 作者註:「己酉(1849)菊秋廿一日,由南臺配渡登舟,翌日出五虎門。適在立冬期內,風汛靡定,駛泊黃歧三沙等處,候四十五日之久。葭月六日,由三沙放洋。是夜風濤大作,撞擊如雷,船前身水漏滿艙,無從尋補,舟人大恐,正過黑水溝是也。十餘人盡夜掣汲不替。天曉見山
一夜飛踰黑⑴水溝,山中又見大溪流。
危帆甫卸還呼渡,真個無邊宦海浮⑵。
⑴ 編者註:「黑」,彭國棟《廣臺灣詩乘》作「墨」。
⑵ (此詩又載連橫《臺灣詩乘》)。(施懿琳編校)
① 作者註:「己酉(1849)菊秋廿一日,由南臺配渡登舟,翌日出五虎門。適在立冬期內,風汛靡定,駛泊黃歧三沙等處,候四十五日之久。葭月六日,由三沙放洋。是夜風濤大作,撞擊如雷,船前身水漏滿艙,無從尋補,舟人大恐,正過黑水溝是也。十餘人盡夜掣汲不替。天曉見山
雲水天真以漏名,山靈慰我霽顏生。
海邦風氣殊中土,不喜隨車雨喜晴(施懿琳編校)。