词、句或作者:(已收录诗词 734176 首)
筛选条件:范围  朝代  体裁 韵部 
你还可以:按字出现在句子中的位置检索诗词按地理查询诗人诗集切换诗词显示方式:一韵一行方式

芣苢(先秦·诗经)  显示自动注释

《芣苢》,后妃之美也。和平则妇人乐有子矣。

采采芣苢薄言采之。采采芣苢薄言有之。(一章)

采采芣苢薄言之。采采芣苢薄言之。(二章)

采采芣苢薄言之。采采芣苢薄言之。(三章)


    《诗经名物图解》:芣苢 卷耳

评注(点击查看或隐藏评注)
《毛诗注疏》

芣苢》,后妃之美也。和平则妇人乐有子矣。天下和,政教平也。芣苢,音浮。苡,本亦作“苡”,音以。《韩诗》云:“直曰车前,瞿曰芣苢。”郭璞云:“江东呼为虾蟆衣。”《草木疏》云:“幽州人谓之牛舌,又名当道,其子治妇人生难。”《本草》云:“一名牛遗,一名胜舄。”《山海经》及《周书·王会》皆云:“芣苢,木也,实似李,食之宜子,出于西戎。”卫氏传及许慎并同此。王肃亦同,王基已有驳难也。舄音昔。

[疏]“《芣苢》三章,章四句”至“有子”。正义曰:若天下乱离,兵役不息,则我躬不阅,于此之时,岂思子也?今天下和平,于是妇人始乐有子矣。经三章,皆乐有子之事也。定本“和平”上无“天下”二字,据笺,则有者误也。笺“天下和,政教平”。正义曰:文王三分天下有其二,言天下者,以其称王,王必以天下之辞,故《驺虞序》曰“天下纯被文王之化”是也。文王平六州,武王平天下,事实平定,唯不得言太平耳。太平者,王道大成,图瑞毕至,故曰太平。虽武王之时,亦非太平也,故《论语》曰:“《》尽美矣,未尽善也。”注云:“谓未致太平。”是也。武王虽未太平,平定天下,四海贡职,比于文王之世,亦得假称太平,故《鱼丽》传、《鱼藻》笺皆云武王太平。比于周公之时,其实未太平也。太平又名隆平。隆平者,亦据颂声既作,盛德之隆,故《嘉鱼》、《既醉》、《维天之命》序及《诗谱》皆言太平。惟郑《康诰》注云“隆平已至”,《中候序》云“帝舜隆平”。此要政洽时和,乃得称也。此三章皆再起采采之文,明时妇人乐有子者众,故频言采采,见其采者多也。六者互而相须。首章言采之、有之。采者,始往之辞;有者,已藏之称,总其终始也。二章言采时之状,或掇拾之,或捋取之。卒章言所成之处,或袺之,或襭之。首章采之,据初往,至则掇之、捋之,既得则袺之、襭之,归则有藏之。于首章先言有之者,欲急明妇人乐采而有子,故与采之为对,所以总终始也。六者本各见其一,因相首尾,以承其次耳。掇、捋事殊,袺、襭用别,明非一人而为此六事而已。

采采芣苢,薄言采之。采采,非一辞也。芣苢,马舄。马舄,车前也,宜怀任焉。薄,辞也。采,取也。笺云:薄言,我薄也。

[疏]传“芣苢,马舄”。正义曰:《释草》文也。郭璞曰:“今车前草大叶长穗,好生道边。江东呼为虾蟆衣。”陆机《》云:“马舄,一名车前,一名当道,喜在牛迹中生,故曰车前、当道也。今药中车前子是也。幽州人谓之牛舌草,可鬻作茹,大滑。其子治妇人难产。王肃引《周书·王会》云:‘芣苢如李,出于西戎。’王基駮云:‘《王会》所记杂物奇兽,皆四夷远国各赍土地异物以为贡贽,非《周南》妇人所得采。’是芣苢为马舄之草,非西戎之木也。”言宜怀任者,即陆机《》云所治难产是也。笺“薄言,我薄也”。正义曰:毛传言“薄,辞”,故申之言“我薄”也。“我”训经“言”也,“薄”还存其字,是为“辞”也。言“我薄”者,我薄欲如此,于义无取,故为语辞。传于“薄污我私”不释者,就此众也。《时迈》云:“薄言震之。”笺云:“薄犹甫也。甫,始也。”《有客》曰:“薄言追之。”笺云:“王始言饯送之。”以“薄”为“始”者,以《时迈》下句云“莫不震叠”,明上句“薄言震之”为始动以威也。《有客》前云“以絷其马”,欲留微子。下云“薄言追之”,是时将行,王始言饯送之。《》之“薄言”多矣,唯此二者以“薄”为“始”,馀皆为“辞”也。

采采芣苢,薄言有之。有,藏之也。

采采芣苢,薄言掇之。掇,拾也。掇,都夺反,一音知劣反。拾音十。采采芣苢,薄言捋之。捋,取也。捋,力活反。

采采芣苢,薄言袺之。袺,执衽也。袺,音结。衽,入锦反,又而鸩反,衣际也。采采芣苢,薄言襭之。扱衽曰襭。襭,户结反,一本作“撷”,同。扱,初洽反。

[疏]传“袺执”至“曰襭”。正义曰:《释器》云:“执衽谓之袺。”孙炎曰:“持衣上衽。”又云:“扱衽谓之襭。”李巡曰:“扱衣上衽于带。”衽者,裳之下也。置袺,谓手执之而不扱,襭则扱于带中矣。

芣苢》三章,章四句。

《诗经通论》

芣苢

采采芣苢,薄言采之;采采芣苢,薄言有本韵。之。赋也,下同。采采芣苢,薄言掇之;采采芣苢,薄言捋之。采采芣苢,薄言袺之;采采芣苢,薄言襭本韵。之。

此诗未详。小序谓「后妃之美」,尤混。大序谓「和平则妇人乐有子矣」。毛传谓:「芣苢,车前,宜怀妊焉。」大序谓「妇人乐有子」者,本窃毛传「宜怀妊」之说;盖毛公,文帝时人,卫宏,东汉人也;后放此,不更详。按车前,通利之药;谓治产难或有之,非能宜子也。故毛谓之「宜怀妊」;大序因谓之「乐有子」,尤谬矣。车前岂宜男草乎!集传无以言之,虚衍为说曰:「化行俗美,家室和平;妇人无事,相与采此芣苢而赋其事以相乐也。」尤无意义。夫妇人以蚕织为事,采桑乃其所宜;今舍此不事,而于原野采草相与嬉游娱乐,而谓之风俗之美,可乎!是以伪传、说有「儿童斗草」之说。说诗至此,真堪绝倒;岂止解人颐而已耶!韩诗序以为「伤夫有恶疾「有恶疾」三字原脱,据校改。也」,「芣苢虽恶臭,我犹采采「采采」原误作「采之」,据校。而不已。」,以兴「君子有恶疾,我犹守而不离去」。列女传又实之以「宋女、蔡妻」焉。按芣苢为车前,未尝恶臭也;此虽旧说,亦不敢从。季明德谓芣苢为宜子,何玄子又谓为堕胎;皆邪说。以韵分三章,章四句;然每二句只换一字,实六章,章二句也。章法极为奇变。
【芣苢三章,章四句。】

《汉语大词典》:薄言  拼音:bó yán
(1).急急忙忙。《诗·周南·芣苢》:“采采芣苢,薄言采之。” 高亨 注:“薄,急急忙忙。言,读为焉或然。” 汉 王粲 《从军诗》之一:“尽日处大朝,日暮薄言归。” 唐 刘禹锡 《送李策秀才还湖南》诗:“忽被戒羸骖,薄言事南征。” 清 方文 《王雷臣待御招同沉仲连李叔则喜而作歌》:“我谒 王公 霜气肃,适有三贤先在屋。薄言取酒御风寒,涓滴才濡春满腹。”一说为助词。见 清 刘淇 《助字辨略》卷五。
(2).浅薄的话。多用作谦词。 五代 王定保 《唐摭言·酒失》:“鬓发班白,幸逢推荐,恩命垂至,自贻颠危,昏昏薄言,罔知攸处。” 宋 梅尧臣 《送王判官同提点坑冶》诗:“聊此陈薄言,忉怛不能重。”
《汉语大词典》:芣苢  拼音:fú yǐ
亦作“ 芣苡 ”。
(1).草名。即车前。《诗·周南·芣苢》:“采采芣苢,薄言采之。” 郑玄 笺:“芣苢,马舄。马舄,车前也。” 明 李时珍 《本草纲目·草五·车前》:“当道、芣苡、马舄。”
(2).《诗·周南》篇名。《韩诗》以为《芣苢》“伤夫有恶疾也”。古人歌之以表达对患恶疾者之同情。《文选·刘孝标〈辩命论〉》:“ 颜回 败其丛兰, 冉耕 歌其《芣苢》。” 李善 注:“《家语》曰: 冉耕 , 鲁 人,字 伯牛 ,以德行著名,有恶疾。《韩诗》曰:‘《采苢》,伤夫有恶疾也。’”
(3).《诗·周南》篇名。芣苢多子,古人歌之以示庆贺生子之意。 胡熊锷 《生女慰内》诗:“霜林未合歌《芣苢》,秋实徒增慨《黍离》。”
《汉语大词典》:采采(采采)  拼音:cǎi cǎi
犹言采了又采。 南朝 齐 陶功曹 《采菱曲》:“采采讵盈匊,还望空延伫。”匊,一本作“ 掬 ”。
(1).犹事事。《书·皋陶谟》:“亦言其人有德,乃言曰载采采。” 孔 传:“载,行。采,事也。称其人有德,必言其所行某事某事以为验。”
(2).茂盛,众多貌。《诗·秦风·蒹葭》:“蒹葭采采,白露未已。” 毛 传:“采采,犹萋萋也。” 晋 陶潜 《荣木》诗:“采采荣木,结劐根于兹。” 南朝 宋 谢灵运 《缓歌行》:“习习和风起,采采彤劐云浮。” 明 高启 《菊邻》诗:“采采霜露馀,繁英正鲜新。”一说,灿灿青青、活鲜鲜貌。见 郭沫若 《读〈随园诗话〉札记》
(3).华饰貌。《诗·曹风·蜉蝣》:“蜉蝣之翼,采采衣服。” 朱熹 集传:“采采,华饰也。” 明 唐寅 《题菊花》诗之一:“御袍采采 杨妃 醉,夜半扶归挹露华。”
(4).形容美妙的乐声。《文选·嵇康〈琴赋〉》:“英声越发,采采粲粲。” 吕向 注:“采采粲粲,英声貌。” 唐 孟郊 《清东曲》:“采采《清东曲》,明眸艳圭玉。”
《康熙字典》
  • 《唐韵》楚洽切《集韵》《韵会》测洽切,𠀤音锸。
  • 与插通。《诗·周南》薄言襭之。《传》扱衽曰襭。《疏》扱衣上衽于带也。《礼·问丧》鸡斯徒跣扱上衽。
《现代字典》

拼音:chā  韵部:
〈动〉
  • 把尖物挤入他物中
  • 扱,插也。——《广雅》
《康熙字典》
  • 《唐韵》郎括切《集韵》《韵会》卢活切,𠀤鸾入声。
  • 《说文》取易也。《广韵》手捋也。《诗·周南》采采芣苢,薄言捋之。《朱传》取其子也。《诗诂》以指历取也。又《豳风》予所捋荼。
《康熙字典》
  • 读若朵入声。
  • 《说文》拾取也。《增韵》采也。《易·讼卦》自下讼上,患至掇也。《疏》若手拾掇物然。《诗·周南》采采芣苢,薄言掇之。《史记·张仪传》秦得烧掇焚杅君之国。《注》索隐曰:掇音都活反,谓焚烧而侵掠也。焚杅音烦乌,谓焚蹂而牵掣也。
《康熙字典》
  • 《唐韵》傍各切,音泊。
  • 聊也。《诗·周南》薄言采之。
《现代字典》

拼音:báo  
  • [口]:不厚。引申为稀薄,淡薄
  • 如临深渊,如履薄冰。——《诗·小雅》

拼音:bó  
  • 物体扁平,与“厚”相对
  • 战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。——《诗·小雅》
《康熙字典》
  • 《唐韵》古屑切《集韵》吉屑切,𠀤音结。
  • 《诗·周南》薄言袺之。《尔雅·释器》执衽谓之袺。《注》掎衣上衽。
《现代字典》

拼音:jié  
《康熙字典》
  • 《唐韵》胡结切《集韵》《韵会》奚结切,𠀤音缬。
  • 《玉篇》衽也,以衣衽扱物也。《尔雅·释器》扱衽谓之襭。《注》扱衣上衽于带。《诗·周南》薄言襭之。
《现代字典》

拼音:xié  韵部:
〈动〉
  • 把衣襟插在腰带上兜东西
  • 因依蓝蕙丛,采襭不盈掬。——·唐尧臣《金陵怀古》