词牌:   资料引自《御定词谱》,电子稿主校:秘长青
词牌列表凡例提要 摛藻堂影印本
翠楼吟词谱
翠楼吟 姜夔自度夹钟商曲。

翠楼吟 双调一百一字,前段十一句六仄韵,后段十二句七仄韵 姜夔

  月冷龙沙 尘清虎落 今年汉酺初赐 新翻胡部曲 听毡幕元戎歌吹 层楼高峙 看槛曲萦红 
  仄仄平平平平仄仄平平仄平平仄平平平仄仄仄平仄平平平仄平平平仄仄仄仄平平

檐牙飞翠 人姝丽 粉香吹下 夜寒风细 
平平平仄平平仄仄平平仄仄平平仄

  此地 宜有神仙 拥素云黄鹤 与君游戏 玉梯凝望久 叹芳草萋萋千里 天涯情味 仗酒祓清愁 
  仄仄平仄平平仄仄平平仄仄平平仄仄平平仄仄仄平仄平平平仄平平平仄仄仄仄平平

花消英气 西山外 晚来还卷 一帘秋霁 
平平平仄平平仄仄平平仄仄平平仄


此调只此一词,无他作可校。
历代作品
共70,分3页显示   1  2  3 下一页
姜夔 (1首)
杨慎 (1首)
任观 (1首)
何振岱 (1首)
俞士彪 (1首)
刘嗣绾 (1首)
周之琦 (1首)
周星誉 (1首)
奭良 (1首)
孙荪意 (1首)
左锡璇 (1首)
张慎仪 (1首)
张景祁 (1首)
戴延介 (1首)
文廷式 (1首)
易顺鼎 (1首)
朱祖谋 (1首)
李炳灵 (1首)
杨玉衔 (1首)
王闿运 (2首)
程颂万 (1首)
蒋敦复 (1首)
薛时雨 (1首)
邹祗谟 (1首)
陈维崧 (1首)
黄之隽 (3首)
黄兰雪 (1首)
近现代
刘永平 (1首)
翠楼吟 双调(宋·姜夔)  显示自动注释

序:淳熙丙午冬,武昌安远楼成,与刘去非诸友落之,度曲见志。予去武昌十年,故人有泊舟鹦鹉洲者,闻小姬歌此词,问之颇能道其事,还吴为予言之。兴怀昔游,且伤今之离索也

月冷龙沙,尘清虎落,今年汉酺初赐。新翻胡部曲,听毡幕元戎歌吹。

层楼高峙。看栏曲萦红,檐牙飞翠。人姝丽,粉香吹下,夜寒风细。

此地,宜有词仙,拥素云黄鹤,与君游戏。玉梯凝望久,叹芳草萋萋千里。

天涯情味,仗酒祓清愁,花销英气。西山外,晚来还卷、一帘秋霁。

评注(点击查看或隐藏评注)
淳熙十三年丙午(1186)秋,其时姜夔正住在汉阳府汉川县的姐姐家。入冬以后,武昌黄鹤山上建起了一座安远楼。作者为参加落成典礼,曾携友人刘去非前往一游 ,并自度此曲记述了这件事。十年过后,朋友在汉阳江边听到歌女咏唱此曲,昔日情景,如在目前,于是便道出了该词的本事。姜夔得知这一消息,深受感动,于是,便为此曲补写了词序。
此词为新楼落成而作,前五句就“安远”字面着想,虚构了一番境界,也客观地显示了筑楼的时代背景。“龙沙”语出《后汉书·班超传赞》:“坦步葱岭,咫尺龙沙”,后世用来泛指塞外,这里则指金邦。“虎落”为护城笆篱。宋朝南渡时,武昌是抵抗金人的战略要地,和议达成,形势安定下来,遂出现了“月冷龙沙,尘清虎落”的和平局面,这便是“安远”的意指了 。汉制禁民聚饮 ,有庆典时则例外,称为“赐酺”。“今年汉酺初赐”是借古典以言近事。据《宋史·孝宗纪》,这年正月为高宗八十大寿 ,犒赐内外诸军共一百六十万缗 ,军中载歌载舞,一片欢乐景象。
故接云:“新翻胡部曲,听毡幕元戎歌吹。”胡部本是唐代西凉地方乐曲 。《新唐书·礼乐志》:“开元二十四年,升胡部于堂上。⋯⋯后又诏道调、法曲与胡部新声合作 。”由此边地胡曲进入殿堂。又据《新唐书·南蛮·骠国传》:“胡部,有筝、大小箜篌、五弦、琵琶、笙、横笛、短笛、拍板,皆八;大小箜篥,皆四。工七十二人,分四列,属舞筵之隅,以导歌咏。”它在盛唐时本是“新声”,今又“新翻”之 ,用此盛大乐队以为帅府中歌舞伴奏,颇具气象。以边地之曲归为我用,亦寓“安远”之意。
以下正面写楼的景观。先写楼的整体形势,然后作细部刻画,从局部反映建筑的壮丽:红漆栏干曲折环绕,琉璃檐牙向外伸张 。“槛曲萦红 ,檐牙飞翠”二句,铸词极工,状物准确生动,特别是“萦红飞翠”的造语,能使人产生形色相乱、目迷心醉的感觉。紧接“人姝丽”三句 ,又照应前文“歌吹”,写楼中宴会的盛况“粉香吹下 ,夜寒风细 。”夜寒点出冬令,风细则粉香可传,歌吹可闻。全是一派温馨承平的气象。
“此地”便是黄鹤山,其西北矶头为著名的黄鹤楼所在,传说仙人子安曾乘鹤路过 。所以过片就说:这样的形胜之地,应有妙笔生花的“词仙”乘白云黄鹤来题词庆贺,人仙同乐。仙人乘鹤是本地故事,而“词仙”之说则是就楼成盛典而加以创用 。“拥”字较“乘”为虚 ,“君”乃泛指,都能见出作者运思用笔的灵活自如。说“宜有”并非真有,不免有些遗憾。其实通观词的下片,多化用崔颢《黄鹤楼》诗意,进而写登楼有感。大抵词人感情很复杂 ,“安远楼”的落成并不能引起一种生逢盛世之欢,反而使他产生了空虚与寂寞的感受 。“玉梯凝望久” ,他在想什么?“叹芳草萋萋千里 ”翻用崔诗“ 芳草萋萋鹦鹉洲”。“天涯情味 ”,正是崔诗“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁”的况味 。这是客愁。“仗酒祓清愁,花销英气 。”靠流连杯酒与光景销磨志气,排遣闲愁。这是岁月虚掷之恨。这和“安远”有什么关系呢?关系似乎若有若无。或许“安远”的字面能使人产生返还家乡、施展抱负等等想法,而实际情况却相去很远吧。
于是词人干脆来个不了了之 ,以景结情 :“西山外,晚来还卷 ,一帘秋霁”,仍归到和平的景象,那一片雨后晴朗的暮色,似乎暗寓着一个好的希望。但应指出,这三句乃从王勃《滕王阁诗》“朱帘暮卷西山雨”化出,仍然流露出一种冷清索寞之感。
总之,这首词虽为庆贺安远楼落成而作,力图在“安远”二字上做出一篇喜庆的“ 文章”;但自觉不自觉地打入作者身世飘零之感,流露出表面承平而实趋衰飒的时代气氛。这就使词的意味显得特别深厚。

翠楼吟 代送大理蔡太守(明·杨慎)
  押纸韵  显示自动注释

月晃苍山,风清黑水,花满原鳞城雉。燧松明夜火,歌来暮似城都市。

五华楼合,看五马迎恩,双鸿送喜。迟迟晷行春金碧,照春金紫。

此邦宜有循良,拥玉麟铜虎(旌旗。),旖旎叶榆难借寇,望登仙香尘遥起。

攀轩处、正红颊窥帘,华颠卧轨。画图外、甘棠阴里,心驰千里。


翠楼吟 虎丘即景(清·任观)  显示自动注释

桃花水绛,卵色天青,早烟著人如醉。风光日夜换,换不了、吴宫罗绮。

千年霸气。只莺啭山房,鸦啼水寺。当年事。断崖老树,依稀能记。

冶丽。簇队成团,有钗虫落磴,裙梅飘砌。剑池苔藓黑,越显得、明妆绝世。

佛前私誓。怕乱水东流,夕阳西逝。凭栏望,五湖晴爽,碧空无际。


翠楼吟 乌石山寺新结词社,示同社者(清末民国初·何振岱)  显示自动注释

沧海棋残,高楼笛罢,因谁立闲庭宇。哀歌元自遣,可漫怨、玉笼鹦鹉。

风前吟伫。便响震空山,年华非故。伤心语。零星掇拾,坠香尘土。

旧侣。莲社迎人,傍双峰谈梦,笋将容与。昙天须法曲,愿牙版消除柔语。

潮音如雨。带几点龛花,飘来香树。烟深处。浓阴一片,啼鹃何许。


翠楼吟(清·俞士彪)  显示自动注释

欢不知愁,夜都忘晓,当初忒恁痴绝。岂知杨柳岸,便抵死、催人轻别。

思量都彻。有昔日绸缪,而今悲咽。谁传语,后来情绪,从前根节。

春去犹自恹恹。怎欲眠又起,乍寒还热。碧云迷去路,便梦也、被他拦截。

新来更怯。奈肠岂坚金,鬓非凝漆。小楼外,恼人羌管,又来呜轧。


翠楼吟 胡城东六安舟次得绝句四章,风格清绝,友人为写其意,余赋此词(清·刘嗣绾)  显示自动注释

雁外云浓,鸦边墨淡,秋光横抹林表。长淮来短艇,消受得、白蘋风饱。

共谁吟眺。只一两三家,水回烟绕。柴门悄。打鱼人去,钓丝空袅。(一章)

谁料。画里相寻,有荒汀断岸,写侬行藁。旧游浑不是,早放鸭、船都归了。

夕阳多少。便红煞离亭,不成霜晓。伤怀抱。凭君细看,鬓先君老。(二章)


翠楼吟(清·周之琦)  显示自动注释

箧冷脂函,窗闲粉拂,帘钩静摇霏雾。金飔锵翠竹,是谁在虚廊微步。

芳踪偷溯。认暖玉攲闲,横波窥户。依然误,剪刀声里,唤人鹦鹉。

几度。风外吟香,搅断魂飘落,一篝花絮。娇啼惊梦觉,碎珊枕愁红千缕。

钗虫垂处。盼晓月吹来,仙裙留住。离情诉。锦屏深掩,不教飞去。


翠楼吟 十三夜对月有忆。寄王啸篁、丁蓝叔(清·周星誉)  显示自动注释

锁了重门,碧梧疏处,湘帘夜深犹卷。露鸦栖定后,只秋与竹声撩乱。

单衫小扇。想花景吹笙,郙家庭院。无人伴。冷清清地,回廊兜转。

肠断。满地蕉阴,靠红阑几摺,和谁同看。苏家潭上路,正小曲幽坊月暗。

桂堂南畔。问刬袜香街,甚时重见。无眠惯、灯窗数尽,玉河新雁。


翠楼吟 题曹靖陶看云楼画卷(清末民国初·奭良)  显示自动注释

云影微茫,诗情隐约,危楼一角斜倚。奇峰三五朵,恍风雪、寻梅清味。

安排琴几,只彩景难描,锦辞须拾。神犹缀。会心何许,暮天明绮。

得意。呼取擎来,看笔花横舞,墨香轻泚。曲栏閒点拍,自怡悦、情如流水。

远山浮翠。似目送鸿飞,吟同蛩唧。芦帘外。试拈红豆,更添芊丽。


翠楼吟 秋柳(清·孙荪意)  显示自动注释

瑟瑟簌簌,濛濛澹澹,斜阳画出秋影。自莺声啼老,浑不是镜中眉晕。

愁春梦醒。剩咽露凉蝉,抱枝凄紧。凭谁认。风流张绪,当年姿韵。

重醒。尝记年时,向灞桥驿岸,殷勤折赠。章台人去远,料近日楚腰消损。

西风光景。看憔悴如斯,那禁离恨。长堤外,晚雨如烟,归鸦成阵。


翠楼吟(清·左锡璇)  显示自动注释

紫陌花熏,青芜草软,转瞬好春将半。燕歌悲远别,望京洛、离愁如茧。

关山迢递,但脉脉此情,怎生消遣。长天远。雁沉书杳,画栏凭遍。

目断。烽火连天,认白门杨柳,乱丝空绾。荒烟迷宿草,碧燐舞夜随风转。

长江如练。叹六代繁华,风流云散。愁难展。那堪明月,照来孤馆。


翠楼吟 梅魂(清末民国初·张慎仪)  显示自动注释

雪里暗香,水边疏影,霏霏化为烟雾。灵根抛未尽,料犹在、画檐低处。

坠红无数。怅蜕后游踪,悄然谁顾。家何所。罗浮缥缈,是伊归路。

日暮。栩栩梦中,尽情丝牵绊,了无头绪。相思从此始,向纸帐、如闻凄诉。

清修自苦。信明月前身,面尘难住。春无主。且邀仙蝶,过墙寻去。


翠楼吟 骤雨初过纳凉池上,用香雪庐主人韵(清·张景祁)  显示自动注释

拂簟邀云,眠琴选石,清阴片时难再。轻雷池上转,顿收尽炎曦林外。

天■移海。看萍碎跳珠,荷喧欹盖。馀声在。夜来应怕,舞衣红坏。

襟带。萦绕蘋风,把水窗全拓,钿筝同载。凉花和翠摘,觉蝉鬓残妆都改。

银镫无赖。又网户潜遮,纱屏斜界。虬签快。袜尘何处,挂檐星大。


翠楼吟 七夕(清·戴延介)  显示自动注释

壁月依弦,琼梭掷锦,星期好逢秋霁。银河低渺渺,又何事离愁兜起。

画屏无睡。定细数虬壶,频占鹊喜。天如水。夜深听说,巧云新缀。

此际。应笑神仙,几聘钱输了,艳悰迢递。玉箫声渐歇,知伊处瓜筵收未。

风前露底。待灵匹年年,绡衣孤倚。湘帘外,晓寒吹雨,滴离人泪。


翠楼吟 岁暮江湖,百忧如捣,感时抚己,写之以声(清·文廷式)  显示自动注释

石马沈烟,银凫蔽海,击残哀筑谁和。旗亭沽酒处,看大艑、风樯轲峨。

元龙高卧。便冷眼丹霄,难忘青琐。真无那。冷灰寒柝,笑谈江左。

一笴。能下聊城,算不如呵手,试拈梅朵。苕鸠栖未稳,更休说、山居清课。

沈吟今我。祇拂剑星寒,欹瓶花妥。清辉堕。望穷烟浦,数星渔火。


翠楼吟 鹦母为狸奴惊化,紫帆、次香各以词悼之。即两用元韵,兼为雪衣致谢二君也(清末民国初·易顺鼎)  显示自动注释

胆怯昏黄,身愁冷翠,依然葬花旧处。断魂飞不远,料还在秋边庭宇。

三生何许。便此后仙尘,听凭伊去。犹留据。绿衣半角,洗霜吹雨。

欲暮。杨柳楼台,曾唤侬分理,碧云头绪。画阑无影到,向斜月如闻痴语。

华年春树。甚薄命人间,玉笼难住。君知否。婵娟有例,一般风絮。


翠楼吟 咫村藤花(清末民国初·朱祖谋)  显示自动注释

珠络黏霞,琼台缀粉,东风万红相倚。年涯惊暗换,荡帘角、垂垂芳意。

流苏春底。有倦羽偎啼,閒蜂留睡。谁料理。晚烟一架,比人憔悴。

似记。嘉侣琴尊,对郁蟠寒碧,学成奇字。轻阴圆几簇,尚妆点、东邻花事。

平原荒矣。渺一曲云回,双阑风起。休辞醉。许郎今日,乱愁盈纸。


翠楼吟 咏古烈妇关氏(清末民国初·李炳灵)  显示自动注释

地老天荒,海枯石烂,此情终古难死。齐眉偕老愿,又谁料、槁砧已矣。

忆结发恩深,泪痕如洗。应无悔。黄泉碧落,追寻两地。

日暮。啼煞杜鹃,早芳魂一缕,随即归去。璇闺完大节,女贞花、留芬彤史。

坤维正气。似古井澄清,波澜不起。歌楚些。冢间松柏,定生连理


翠楼吟 吊崔伯樾(清·杨玉衔)  显示自动注释

雨泣林容,寒凄柳骨,骑鲸故人长往。丹霞吟草在,侍笔砚、珠光生掌。

逸情云上。尽谢屐幽穷,戴舟兴访。凫飞雨、山灵遗恨,待题延项。

撰杖山易青黄,忽词仙骑鹤,辽天长望。联床风雨夜,商量密、今成绝响

蛮乡经帐。记接席晨昏,前盟息壤空惆怅、溪藤如故,挽歌悲唱


翠楼吟 其一 春信(清末民国初·王闿运)  显示自动注释

题注:又见民国元年壬子正月十五日日记。

不分春来,柳条无赖,蓦地报人春信。新年才几日,更(便)打探、花期远近。

窗梅遥问。料青苔点点,落英盈寸。谁知道、碧桃开了,刘郎未省。

长恨。花事匆匆,怕红无三日,绿阴成阵。海棠娇小惯,且先趁、东风赌俊。

好春无尽。总不如(似)今年,暗催离怨。沙泉畔、踏春(青)行处,夜雷惊笋。


翠楼吟 其二 继莲畦为江藩,与端督龃龉。朝命移甘肃,于道令权皖抚,故为此(光绪三十四年戊申七月二十八日日记云:“晨寄讯继莲溪,作一词名《翠楼吟》,吟与端午桥争论事也。”又重见宣统三年辛亥八月二十八日日记)词(清末民国初·王闿运)  显示自动注释

一角钟山,朝朝拄笏,宦(官)情不如归兴。君恩容卧治,且饶与、皋兰轺乘。

公才须称。喜六旆红停,皖山青映。新开府,早秋衙鼓,雁声遥应。

还认。油幕看人,问故人别后,好风谁赠。白蘋江上句,料难共、吴兴争胜。

戟门香凝。有得意诗篇,赏心图帧(㡠)君知否、楚云楼阁,有人闲凭。


翠楼吟 秋病(清末民国初·程颂万)  显示自动注释

冷黛攒眉,娇黄褪靥,翠罗人卧清晓。秋花扶瘦影,只拌得、药罅诗料。

问侬恁好。镇一味恹恹,懒啼慵笑。离魂槁。芙蓉墙角,一枝红了。

谁料。别后樱桃,剩相思刻骨,新凉又到。玉颜憔损,也羞握、宝菱低照。

帘衣风峭。谩医得愁心,阶边茜草。催人恼。支颐红泪,雁啼霜早。


翠楼吟(清·蒋敦复)  显示自动注释

阑角秋红,帘丝雨碧,微吟玉艳花瘦。聪明冰雪样,比林下、高风还又。

罗窗清画。正眉叶新描,双蛾凝岫。箫吹后。彩鸾飞下,六铢凉透。

应是瑶想琼思,乌衣门地,絮才依旧。工愁怜蕙质,更莫树、芳兰十亩。

天寒扶袖。倚翠竹萧萧,绿梅三九。徘徊久。淡黄纤月,上灯时候。


翠楼吟 烟雨楼(清·薛时雨)  显示自动注释

浅溜蜻蜓,深藏鸂鶒,绿波四围萦护。芳辰供眺览,有多少、画船箫鼓。

宜烟宜雨。便雨霁烟消,也饶佳趣。倪迂谱。只应郊外,远山添取

日暮。纵目登临,觉此身清旷,予怀欲诉。一官资坐镇,争名胜、荒凉如许。

颓垣废础。问大地楼台,几人支拄。宴延伫。一湖春水,满天晴絮。


翠楼吟 有赠,用姜白石韵(清·邹祗谟)  显示自动注释

画扇歌楼,玉鞭酒市,氤氲金屋初赐。觅取销魂处,听柳外、旗亭清吹。

银墙遥峙。见汗粉黏红,眉痕叠翠。真神丽。筵前私语,流莺声细。

谢客花径归来,任吹箫飞盏,尽伊调戏。更深怜密唤,怕回首、吴侬千里。

杜郎风味。爱宝萼知名,御香闻气。潇潇雨,愁霖泪眼,甚时同霁。


翠楼吟 席上赠伎,时伎三日后即落乐籍(清·陈维崧)  显示自动注释

银甲挨筝,珠绦络鼓,清歌屈柘如缕。人到离筵里,尽眉黛、愁将碧聚。

纵横玉箸。似绿柳凝烟,红兰着露。欹雁柱。一场春梦,没些情绪。

他日纵过候门,只光延坊畔,樱桃一树。奈铜舆催上,更糁遍、一街丝雨。

横波重注。看斜侧帽檐,销魂无语。红蜡底,新官旧主,一般胡觑。


翠楼吟·魂 其一(清·黄之隽)  显示自动注释

月魄荒唐,花灵髣髴,相携最无人处,栏杆芳草外,忽惊转、几声啼宇。

飘零何许。似一缕游丝,因风吹去。浑无据。想应凄断,路旁酸雨。

日暮。渺渺愁予。觉黯然销者,别情离绪。春阴楼外远,入烟柳、和莺私语。

连江暝树。愿打点幽香,随郎黏住。能留否。只愁轻绝,化为飞絮。


翠楼吟·梦 其二(清·黄之隽)  显示自动注释

面面纱窗,层层绮帐,宵来料难遮定。依稀游戏处,在明月、花香幽境。

迷离无影。待缭绕天涯,寻欢俄顷。嗟孤另。几番隔断,水昏烟暝。

夜永。眠也难成,嘱暗风,休便把人吹醒。相思仍一路,向云雨、前头先等。

无人拘领。奈一两栖鸦,来啼金井。残更剩。尽拚重做,枕寒衾冷。


翠楼吟·想 其三(清·黄之隽)  显示自动注释

杳渺无端,将吟忽笑,长教闷恹恹地。东风相缭惹,陡提向、心苗中系。

慵拈缄黹。惯蝤领低垂,秋波斜睨。衔纤指,小腰凭暖,玉栏杆字。

意绪。难与人言,在窅冥思路。笔端描细。离情缫一缕,问遥向、阿谁边寄。

相思滋味。怕薄倖檀郎,消他不起。无聊耳。转难抛下,隔年心事。


翠楼吟 丙寅仲秋登舣舟亭赏桂,外子索赋(清·黄兰雪)  显示自动注释

洗砚池边,舣舟亭畔,秋光乍晴堪掬。幽寻无限好,正开遍一林金粟。

栏杆曲录。见隔坞回廊,临流修竹。香何酷,午风轻散,俊游云属。

满目。看尽繁华,宛画图新展,十洲横幅。斜阳金碧里,爱行遍、陂塘林麓。

丰碑高矗。缅一代英才,千秋芳躅。吟情触、远天忽送,数峰浓绿。


翠楼吟·题薛涛井(近现代末当代初·刘永平)  显示自动注释

曲咽笙箫,花迎门巷,伤心不逢洪度。回看金井畔,有纤手、染笺华露。

竹间凝伫。想梦绕秦云,神驰巴路。总难据、锦江东逝,萍飘波注。

岁暮。千里征途,见草芜天际,晓烟流煦。翠篁掩映里,更枨触、瘗香时墓。

人今何处。正柳岸藏舟,斜阳笼树。频留恋、翠筠清影,那能归去。