词牌:   资料引自《御定词谱》,电子稿主校:秘长青
词牌列表凡例提要 摛藻堂影印本
荔枝香词谱
荔枝香 《唐史·乐志》:“帝幸骊山,贵妃生日,命小部张乐长生殿,奏新曲,未有名,会南方进荔枝,因名《荔枝香》。”《碧鸡漫志》:“今歇指调、大石调,皆有近拍,不知何者为本曲。”按《荔枝香》有两体,七十六字者始自柳永,《乐章集》注“歇指调”,有周邦彦、方千里、杨泽民、陈允平及吴文英词可校。七十三字者始自周邦彦,有方千里、杨泽民、陈允平和词及袁去华词可校,一名《荔枝香近》。

荔枝香 双调七十六字,前后段各七句、四仄韵 柳永

  甚处寻芳赏翠 归去晚 缓步罗袜生尘 来绕琼筵看 金缕霞衣轻褪 似觉春游倦 遥认 众里盈盈好身段 
  仄仄中平中仄平仄仄仄仄中仄平平中仄平平仄中中中中平中中仄平平仄平仄仄仄平平仄平仄

  拟回首 又伫立 帘帏畔 素脸翠眉 时揭盖头微见 笑整金翘 一点芳心在娇眼 王孙空恁肠断 
  中中仄仄中仄平平仄仄仄中平中仄仄平平仄中仄平平仄仄平平仄平仄中中平中中仄


此调七十六字者,名《荔枝香》,无“近”字,以此词为正体,周邦彦“照水残红”词正与此同,但前段结句脱落一字耳。若方词之多押一韵,杨词之多押两韵,陈词及吴词二首之句读小异,皆变格也。 此词前段结句,可点四字一读、五字一句,亦可点六字一读、三字一句。今照《词律》点定,二字一读,七字一句“仄仄平平仄平仄”,与后段“一点芳心”句平仄同。此词可平可仄悉参周、方、杨、陈四词及吴词二首之句法同者,其类列《荔枝香近》三词,恐各寓音律,不复汇校。

又一体 双调七十五字,前后段各七句、四仄韵 周邦彦

  照水残红零乱 风唤去 尽日恻恻轻寒 帘底吹香雾 黄昏客枕无憀 细响当窗雨 看两两相依燕新乳 
  仄仄平平平仄平仄仄仄仄仄仄平平平仄平平仄平平仄仄平平仄仄平平仄仄仄仄平平仄平仄

  楼下水 渐绿遍 行舟浦 暮往朝来 心逐片帆轻举 何日迎门 小槛朱笼报鹦鹉 共剪西窗蜜炬 
  平仄仄仄仄仄平平仄仄仄平平平仄仄平平仄平仄平平仄仄平平仄平仄仄仄平平仄仄


此与柳词同,惟前段校柳词少一字,疑有脱误,因《花草粹编》及《片玉集》皆如此,仍之。 按《片玉集》此词后段结句作“如今谁念悽楚”,与柳词平仄如一,但方千里、杨泽民、陈允平诸和词皆押“炬”字韵,应照《清真词》本为是。

又一体 双调七十六字,前段七句五仄韵,后段七句四仄韵 方千里

  胜日登临幽趣 乘兴去 翠壁古木千章 林影生寒雾 空濛冷湿人衣 山路元无雨 深涧 斗泻飞泉溜甘乳 
  仄仄平平平仄平仄仄仄仄仄仄平平平仄平平仄平平仄仄平平平仄平平仄平仄仄仄平平仄平仄

  渔唱晚 看小棹 归前浦 笑指官桥 风飐酒旗斜举 还脱宫袍 一醉芳杯倒鹦鹉 幸有雕章蜡炬 
  平仄仄仄仄仄平平仄仄仄平平平仄仄平平仄平仄平平仄仄平平仄平仄仄仄平平仄仄


此和周邦彦词,亦与柳词同,惟前段起句用韵小异。

又一体 双调七十六字,前段八句六仄韵,后段七句五仄韵 杨泽民

  瞰水素多佳趣 春未去 绣桷陡起淩空 隐隐笼轻雾 已飞画栋朝云 又卷西山雨 相与 共煮新茶取花乳 
  仄仄仄平平仄平仄仄仄仄仄仄平平仄仄平平仄仄平仄仄平平仄仄平平仄平仄仄仄平平仄平仄

  开宴处 倚北榭 临南浦 迤逦扁舟 双桨棹歌齐举 座上嘉宾 妙句无非赋鹦鹉 莫惜高烧蜡炬 
  平仄仄仄仄仄平平仄仄仄平平平仄仄平平仄仄仄平平仄仄平平仄平仄仄仄平平仄仄


此调前段起句用韵,与方词同,惟前结二字一读用韵及换头句用韵小异。

又一体 双调七十六字,前段八句四仄韵,后段七句四仄韵 陈允平

  杜宇声声频唤 春渐去 暗碧柳色依依 湖上迷香雾 残香净洗红兰 昨夜朱铅雨 金泥帐底 
  仄仄平平平仄平仄仄仄仄仄仄平平平仄平平仄平平仄仄平平仄仄平平仄平平仄仄

双虬自沈乳 
平平仄平仄

  天际 渐迤逦 片帆南浦 一笑蔷薇 别后酒杯慵举 江上琵琶 莫遣东风误鹦鹉 泪拥通宵蜡炬 
  平仄仄仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平平仄平仄平平仄仄平平仄平仄仄仄平平仄仄


此词亦与柳词同,惟前结四字一句、五字一句,换头二字一句、七字一句异。

又一体 双调七十六字,前段七句四仄韵,后段七句五仄韵 吴文英

  锦带吴钩 征思横淮水 夜吟敲落霜红 船傍枫桥系 相思不管年华 唤酒吴娃市 因话 驻马新堤步秋绮 
  仄仄平平平仄平平仄仄平平仄平平平仄平平仄平平仄仄平平仄仄平平仄平仄仄仄平平仄平仄

  淮楚尾 暮云送 人千里 细雨南楼 香密锦温曾醉 花谷依然 秀靥偷春小桃李 为语梦窗憔悴 
  平仄仄仄平仄平平仄仄仄平平平仄仄平平仄平仄平平仄仄平平仄平仄仄仄仄平平仄


此亦柳词体,惟前段起句四字、第二句五字异。 《词律》云:“前段结句‘车’字必是‘马’字”,但无善本可校。又梦窗精于审音,必中律吕,聊存以备参考。填者仍照柳、周各词用仄声字可也。

又一体 双调七十六字,前后段各七句、四仄韵 吴文英

  轻睡时闻 晚鹊噪庭树 又说今夕天津 西畔重欢遇 蛛丝暗锁红楼 燕子穿帘处 天上 未比人间更情苦 
  平仄平平仄仄仄平仄仄仄平仄平平平仄平平仄平平仄仄平平仄仄平平仄平仄仄仄平平仄平仄

  秋鬓改 妒月姊 长眉妩 过雨西风 数叶井梧愁舞 梦入蓝桥 几点疏星映朱户 泪湿河边凝伫 
  平仄仄仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄平平仄平仄仄仄平平平仄


此与“锦带吴钩”词同,惟后起三句不押韵。

又一体 双调七十三字,前段七句三仄韵,后段七句四仄韵 周邦彦

  夜来寒侵酒席 露微泫 舄履初会 香泽方熏 无端暗雨催人 但怪灯偏帘卷 回顾 始觉惊鸿去远 
  仄平平平仄仄仄平仄中中平仄平仄平平中平仄仄平平中中中中平仄中仄中中中中中仄

  大都世间 最苦唯聚散 到得春残 看即是 开离宴 细思别后 柳眼花须更谁剪 此怀何处消遣 
  仄平仄平仄仄平仄仄仄仄平平中仄仄中平仄中平中仄仄仄平平仄平仄仄平平仄平仄


此调七十三字者,名《荔枝香近》,以此词为正体,袁去华“晓来丹枫”词,方千里“小园花梢”词,正与此同,若扬词、陈词之摊破句法,皆变格也。 此词之源亦出柳词,但与柳词校,只前段第三句减二字,第四句减一字、不押韵,第六句添一字,结句减一字,换头起句四字、第二句五字、第四句折腰句法不同耳,故名《荔枝香近》。近者,其腔调相近也。 此词前段第二句例须“仄平仄”,如方词之“泪羞泫”,袁词之“净如扫”亦然。 按方词平仄如一,惟前段第六句或作“是处池馆春遍”,不押“卷”字韵者误。 又袁词前段第三句“霜空横雁”,“霜”、“空”二字俱平声。结句“转眼、吴霜点鬓催老”,“转”字仄声,“吴”、“霜”二字俱平声,“点”、“鬓”二字俱仄声,“催”字平声。后段第四句“都总似梦初觉”,“都”字平声,“梦”字仄声。第五句“锦鳞书断”,“书”字平声。谱内可平可仄据此,馀参杨、陈二词。

又一体 双调七十三字,前段八句四仄韵,后段七句四仄韵 杨泽民

  未论离亭话别 涕先泫 旋涤瑶觯 深挹芳醪 凝愁满眼歌残 偎人大白须卷 三劝 记得当时送远 
  仄平平平仄仄仄平仄仄仄平仄平仄平平平平仄仄平平平平仄仄平仄平仄仄仄平平仄仄

  素蟾屡明晦 彩云易散 后约难知 又却似 阳关宴 乌丝写恨 帕子分香为郎剪 愿郎安信频遣 
  仄平仄平仄仄平仄仄仄仄平平仄仄仄平平仄平平仄仄仄仄平平仄平仄仄平平仄平仄


此与“夜来寒侵”词同,惟前段结句二字一读用韵,后段起句五字、第二句四字异。

又一体 双调七十三字,前段八句三仄韵,后段七句四仄韵 陈允平

  脸霞香销粉薄 泪偷泫 叆叆金兽 沈水微熏 入帘绿树春阴 糁径红英风卷 芳草怨碧 王孙渐远 
  仄平平平仄仄仄平仄仄仄平仄平仄平平仄平仄仄平平仄仄平平平仄平仄仄仄平平仄仄

  锦屏梦回 恍觉云雨散 玉瑟无心理 懒醉琼花宴 宝钗翠滑 一缕青丝为君剪 别情谁更排遣 
  仄平仄平仄仄平仄仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄仄平平仄平仄仄平平仄平仄


此亦与“夜来寒侵”词同,惟前结作四字两句,后段第三、四句俱五字异。
历代作品
吴文英 (2首)
周邦彦 (2首)
方千里 (2首)
杨泽民 (2首)
柳永 (1首)
袁去华 (1首)
赵以夫 (1首)
陈允平 (2首)
朱祖谋 (1首)
杨玉衔 (1首)
樊增祥 (1首)
董元恺 (1首)
陈洵 (1首)
陈祖绶 (1首)
近现代
乔大壮 (1首)
吴湖帆 (2首)
寇梦碧 (1首)
汪东 (3首)
当代
朱庸斋 (1首)
陈永正 (1首)
饶宗颐 (2首)
荔枝香近/荔枝香 其一 黄钟商送人游南徐(宋·吴文英)  显示自动注释

锦带吴钩,征思横雁水。夜吟敲落霜红,船傍枫桥系。

相思不管年华,唤酒吴娃市。因话、驻马新堤步秋绮。

淮楚尾。暮云送、人千里。细雨南楼,香密锦温曾醉。

花谷依然,秀靥偷春小桃李。为语梦窗憔悴。


荔枝香近/荔枝香 其二 七夕(宋·吴文英)  显示自动注释

睡轻时闻,晚鹊噪庭树。又说今夕天津,西畔重欢遇。

蛛丝暗锁红楼,燕子穿帘处。天上、未比人间更情苦。

秋鬓改,妒月姊、长眉妩。过雨西风,数叶井梧愁舞。

梦入蓝桥,几点疏星映朱户。泪湿沙边凝伫。


荔枝香近/荔枝香 其一 歇指(宋·周邦彦)  显示自动注释

照水残红零乱,风唤去。尽日测测轻寒,帘底吹香雾。

黄昏客枕无憀,细响当窗雨。看两两相依燕新乳。

楼下水,渐绿遍、行舟浦。暮往朝来,心逐片帆轻举。

何日迎门,小槛朱笼报鹦鹉。共剪西窗蜜炬


荔枝香近/荔枝香 其二 歇指(宋·周邦彦)  显示自动注释

夜来寒侵酒席,露微泫。舄履初会,香泽方熏,无端暗雨催人,但怪灯偏帘卷。

回顾,始觉惊鸿去云远。大都世间,最苦唯聚散到得春残,看即是、开离宴

细思别后,柳眼花须更谁剪。此怀何处消遣。


荔枝香 其一(宋·方千里)  显示自动注释

胜日登临幽趣。乘兴去。翠壁古木千章,林影生寒雾。

空濛冷湿人衣,山路元无雨。深涧、斗泻飞泉溜甘乳。

渔唱晚,看小棹、归前浦。笑指官桥,风飐酒旗斜举。

还脱宫袍,一醉芳杯倒鹦鹉。幸有雕章蜡炬。


荔枝香 其二(宋·方千里)  显示自动注释

小园花梢雨歇,浪羞泫。碧瓦光霁,罗幕香浮,莺啼燕语交加,是处池馆春遍。

风外、认得笙歌近远。

醉魂半萦,夜酒吹未散。暗忆年时,正日赴、西池宴。

笑携艳质,郢曲新声妙如剪。有愁容易排遣。


荔枝香 其一(宋·杨泽民)  显示自动注释

瞰水自多佳处。春未去。绣桷斗起凌空,隐隐笼轻雾。

已飞画栋朝云,又卷西山雨。相与。共煮新茶取花乳。

开宴处。俯北榭、临南浦。迤逦扁舟,双桨棹歌齐举。

座上嘉宾,妙句无非赋鹦鹉。莫惜高烧蜡炬。


荔枝香 其二(宋·杨泽民)  显示自动注释

未论离亭话别,涕先泫。旋涤瑶觯,深挹芳醪,凝愁满眼。

偎人大白须卷。歌遍。三劝。记得当时送□远。素蟾屡明晦,彩云易散。

后约难知,又却似、阳关宴。乌丝写恨,帕子分香为郎剪。

愿郎安信频遣。


荔枝香(宋·柳永)  显示自动注释

甚处寻芳赏翠,归去晚。缓步罗袜生尘,来绕琼筵看。

金缕霞衣轻褪,似觉春游倦。遥认,众里盈盈好身段

拟回首,又伫立、帘帏畔。素脸红眉,时揭盖头微见。

笑整金翘,一点芳心在娇眼。王孙空恁肠断。


荔枝香近/荔枝香(宋·袁去华)  显示自动注释

晓来丹枫过雨,净如扫。霜空横雁,寒日翻鸦,惊嗟岁月如流,更被酒迷花恼。

转眼吴霜,点鬓催老。

细思欢游旧事,还自笑。断雨残云,都总似、梦初觉。

锦鳞书断,宝箧香销向谁表。尽情说似啼鸟。


荔枝香近/荔枝香(宋·赵以夫)  显示自动注释

序:乐府有荔支香调,似因物命题而亡其词,辄为补赋

翡翠丛中,万点星球小。怪得鼻观香清,凉馆熏风透。

冰盘快剥轻红,滑凝水晶皱。风姿,姑射仙人正年少。

红尘一骑,曾博妃子笑。休比葡萄,也尽压江瑶倒。

诗情放逸,更判琼浆和月釂。细度冰霜新调。


荔枝香近 其一(宋·陈允平)  显示自动注释

杜宇声声频唤,春渐去。暗碧柳色依依,湖上迷青雾。

残香净洗红兰,昨夜朱铅雨。金泥帐底,双虬自沈乳。

天际,渐迤逦片帆南浦。一笑蔷薇,别后酒杯慵举。

江上琵琶,莫遣东风误鹦鹉。泪拥通宵蜡炬。


荔枝香近 其二(宋·陈允平)  显示自动注释

脸霞香销粉薄,泪偷泫。叆叆金兽,沈水微薰,入帘绿树春阴,糁径红英风卷。

芳草怨碧,王孙渐远。

锦屏梦回,恍觉云雨散。玉瑟无心理,懒醉琼花宴。

宝钗翠滑,一缕青丝为君剪。别情谁更排遣。


荔支香近 皋桥夜集,送瞻园(清末民国初·朱祖谋)  显示自动注释

冻霭官桥镫飐,双画舮。透幕摵摵西风,吹暝凌波路。

天东一点凉蟾,导客窥朱户。歌罢,婀娜轻筝雁犹语。

游味浅,漫拍遍河梁句。岁晚江空,赢得倦鸿成侣。

红烛楼心,酒醒天涯断肠否。梦委行云一缕。


荔枝香近 荔支,用七十三字体(清·杨玉衔)  显示自动注释

岭南红云,故事汉宫宴。海岛蛟窟筵席,虬珠琼娘解。

卸罗襦、玉体横陈温暖。途远。尘骑何劳盼断。

我生馋魔,病渴徒艳羡。遇汝他乡,唇润处,色香变。

东坡百颗,选树论园总虚愿。小年何况今见


荔子香近 雨夜书感(清末民国初·樊增祥)  显示自动注释

静数铜龙,莲漏刚三点。细雨飒飒敲窗,银烛和谁剪。

桐花薄试红绵,不似西风飐。算到底、春宵比秋暖。

心上事,且付与,南楼雁。锦浪桃花,都道水深情浅。

谁识焦心,绿蜡笺长不能展。玉女应回笑电。


荔枝香 吴道贤携赠蜜荔枝(清·董元恺)  显示自动注释

新岁松关高卧。谁相过。吾友满袖烟霞,携饷炎州果。

倾来白玉明肌,露滴瑶浆破。奚必黛叶、湘枝绛囊裹。

想五月,星缀珠排如火。凤爪龙牙,津液酸甜颗颗。

陈紫遗芳,色味经时隔江左。好待熏风鼓柁。


荔枝香近 越翼日得晦闻书,知即开船,倚歌以送(清末民国初·陈洵)  显示自动注释

岸柳看人迎送,樯燕去。几日蜡烛青烟,风雨朝还暮。

流莺一晌销凝,劝客无多语。前度。点点飞花到何许。

花解远,但白浪、跳鱼舞。泪眼看春,愁落故山芳杜。

争得相携,短楫轻鸥斗新句。梦绕蒹葭渌浦。


荔枝香近 王文夫大令元綎,见示与令兄墨卿倡和旧作,怅感官况。因填此阕答之(清末民国初·陈祖绶)  显示自动注释

蓦见西堂芳草,春不管。一样两地相思,千里愁难断。

荒江日日风涛,尚酿轻寒■。为问雁带云飞路长短。

仪凤墅,文杏馆,安车稳。南越东齐,同是山林华衮。

鱼去笺来,料得看书共凄怨。应有香山鹤伴。


荔枝香近 题画荔子(近现代·乔大壮)  显示自动注释

画里虬珠摇曳,风过处。冷入玉骨冰肌,谁剪红罗护。

当时一饮琼浆,醉醒闻馀语。花外、手草王娘旧家谱。

千里道,问僰郡、知何许。带挺辞柯,游客乍携尊俎。

笑指华清,马后红尘异今古。望断斜阳极浦。


荔支香近 其一 次周清真韵(清末近现代初·吴湖帆)  显示自动注释

腻粉浓香,春透吹恨去。隐约薄幕罗衫,轻掩笼纱雾。

参差月下欹斜,鬓影行疑雨。相笑水暖风融共交乳。

身缥缈,似洛梦迷云浦。散抱忘情,零落佩环慵举。

愁怯人知,且醉葡萄尽鹦鹉。嫩脸红消列炬。


荔支香近 其二(清末近现代初·吴湖帆)  显示自动注释

断魂相思,引疾泪盈泫。别后滋味,离索情怀,回看镜黯花残,怎道香舒云卷。

何况寝食阑珊意远。信知画堂燕去前社散。旧日融融,念月满曾欢宴。

怕谁说起,懊恼心头碎如剪。只缘长恨难遣。


荔枝香近 荔枝(近现代·寇梦碧)  显示自动注释

散尽鬘天璎珞,尘世换。泪颗冷迸铅红,仙梦苍梧断。

孤根谁护珍腴,一例芳华贱。无那作赋张郎故情倦。

残劫里,休更忆,红去宴。颗颗燕支,疑是血花腥染。

膏火煎心,总负冰苞玉盘荐。销领古香今怨。


荔枝香近 其一(清末近现代初·汪东)  显示自动注释

絮影纷飞无数,来又去。最惜十日,轻阴衣冷沾花雾。

春残独倚帘栊,渐有潇潇雨。空妒。软语雕梁燕双乳。

欢意减剩,别梦寻遥浦。梦醒思量,啼湿袖罗慵举。

谁识情深,宛转留春诉鹦鹉。漫剪同心蜡苣。


荔枝香近 其二(清末近现代初·汪东)  显示自动注释

暮春閒庭草积,露痕泫。蝶粉初褪,莺舌空圆,东风万点。

花飞未放,珠帘轻卷。帘外比、隔天涯更远。

最怜半生旧好,如梦散。竟夕凄凉尽,不似陪欢宴。

怕经别地,袅袅垂杨自胜剪。旅愁谁共消遣。


荔枝香近 贞白因食荔枝,感怀旧游,为依梦窗声韵制此解。挂绿者,荔枝佳种,唯岭南有之(清末近现代初·汪东)  显示自动注释

傍流沈沈隐碧,万行树。旧约同擘纤红,佳会惊初遇。

蛮乡荔子重拈,正好相思处。清夜梦省,欢情觉来苦。

蝉鬓委照,玉镜含娇妩。漫想真妃,步贴翠盘能舞。

挂绿枝头,点点繁星映镫户。望极空教愁伫。


荔枝香近 戊申重五索佟绍弼见和(民国末当代初·朱庸斋)  显示自动注释

骇浪冲烟,连队溪外去。绣旗指引千桡,上下随鼍鼓。

玉龙怒吻飞珠,洒作端阳雨。还记、少日承平旧时序。

吟望苦。问愁魄、今何许。待荐蒲樽,渺渺楚江难注。

垂老逢辰,莫向葵墙觅题句。梦落菱洲藕渚。


荔枝香近 重午与朱师佟老同赋(当代·陈永正)  显示自动注释

题注:戊申作

唤觉老鱼嗔怒。何处鼓。画鹢寂寞枫林,招返骚魂否。

惊心港遏回潮,凝想华年负。还看、几瓣榴红信波去。

閒涕泪,不为吊,清江古。换劫千春,无觅啸歌渔父。

谁向中宵,竞作芳洲采兰渡。楚些空悲独处。


荔枝香近(民国末当代初·饶宗颐)  显示自动注释

拂雪萧晨风乱,飞蝶去。莫道片片如花,轻剪寒中雾。

看看坐失林峦,喜极朝来雨。如沐,洗澈新茶正如乳。

空伫立,苦忆送君南浦。落照归风,无恙片帆高举。

未报迁莺,镇日清言赖鹦鹉。共对依依蜡炬。


荔枝香近 第二体(民国末当代初·饶宗颐)  显示自动注释

好枝楼头雨歇,露犹泫。望里乡关,青压虚栏。都冷冷清清,剩把栏曲巡遍。

回首只恨吴天去人远。驿桥断溪,梦聚醒又散。试看红蕖,开纵早、离披晏。

尽多绛泪,滴向乌纱与谁剪。鸟啼花谢难遣。