即鸳鸯。以其羽毛华美，故称。 宋 张先 《减字木兰花》词：“文鸳绣履，去似杨花尘不起。” 明 徐霖 《绣襦记·父子萍逢》：“论山鸡离披毛羽，配文鸳固难为对。”

亦作“ 韩冯 ”。亦作“ 韩朋 ”。
(1).相传 战国 时 宋 康王 舍人 韩凭 娶妻 何氏 ，甚美， 康王 夺之。 凭 怨，王囚之，沦为城旦。 凭 自杀。其妻乃阴腐其衣，王与之登台，妻遂自投台下，左右揽之，衣不中手而死。遗书于带，愿以尸骨赐 凭 合葬。王怒，弗听，使里人埋之，冢相望也。宿昔之间，便有大梓木生于两冢之端，旬日而大盈抱，屈体相就，根交于下，枝错于上。又有鸳鸯，雌雄各一，恒栖树上，晨夕不去，交颈悲鸣，音声感人。 宋 人哀之，遂号其木曰“相思树”。见 晋 干宝 《搜神记》卷十一。 唐 李冗 《独异志》卷中、 唐 刘恂 《岭表录异》卷中引此作“韩朋”，《艺文类聚》卷九二引 三国 魏文帝 《列异传》、《法苑珠林》卷三六引 晋 干宝 《搜神记》作“韩冯”。后用为男女相爱、生死不渝的典故。 明 陈所闻 《秋夜闻砧·泣颜回》曲：“打鸳鸯分散 韩朋 ，惊蝴蝶不逐 庄生 。” 清 纳兰性德 《减字木兰花》词：“若解相思，定与 韩凭 共一枝。”
(2).借指鸳鸯。 北周 庾信 《鸳鸯赋》：“共飞詹瓦，全开 魏 宫；俱栖梓树，堪是 韩冯 。” 唐 李贺 《恼公》：“《黄庭》留 卫瓘 ，緑树养 韩冯 。” 唐 王初 《即夕》诗：“风幌凉生白袷衣，星榆纔乱絳河低。月明休近相思树，恐有 韩凭 一处栖。”

鸳鸯的别名。见 明 李时珍 《本草纲目·禽一·鸳鸯》。

鸳鸯的别名。《文选·陆机〈拟古诗·拟东城一何高〉》：“思为河曲鸟，双游 丰水 湄。” 刘良 注：“河曲鸟谓夗央。”

鸳鸯的别称。《事物异名录·禽鸟上·鸳鸯》引《荆楚记》：“鸳鸯，名节木鸟。”

1.动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。
2.因鸳鸯常偶居不离，故以鸳鸯比喻夫妇。《红楼梦》第一回：「昨日黄土陇头送白骨，今宵红灯帐底卧鸳鸯。」
3.成对的物件。如：「鸳鸯剑」、「鸳鸯瓦」。又凡以二物相配映者，亦多称为「鸳鸯」。如菜肴中有鸳鸯捲。
4.《诗经。小雅》的篇名。共四章。根据〈诗序〉：「鸳鸯，刺幽王也。」或亦指为颂祷天子之诗。首章二句为：「鸳鸯于飞，毕之罗之。」

宝剑名。剑分雌雄两股，故称。《红楼梦》第六六回：“正走之间，只听得隐隐一阵环佩之声， 三姐 从那边来了，一手捧着鸳鸯剑，一手捧着一卷册子。” 清 王韬 《淞隐漫录·蓟素秋》：“女初见其入也，微有愠色，及闻斯语，憬然改容，即起向生敛衽再拜曰：‘当如君教。’即拔床头鸳鸯剑引颈自刎。”

古代阵法名。兵马两翼分列，相互联络拴伴。 明 戚继光 《练兵实纪·练营阵》：“外围兵将马退入队后，仍照鸳鸯阵，二马一列，联络拴伴如式，务要队伍分明，兵俱趋出马前，立成鸳鸯阵势，鸣锣坐定。” 清 魏源 《圣武记》卷十四：“ 谭纶 、 戚继光 之鸳鸯阵法，即土兵之法。如一参将领三千人为一营，十人为队，队有长，百人为哨，哨有长，五百一把总，六总一参将。儻一营全退，斩参将；一总全退，斩把总；一队一哨全退，斩哨长、队长。如是则将与长无敢不奋死矣。”

动物名。鸟纲雁形目。形似鸳鸯而稍大，羽毛多紫色，尾如船舵。多栖息于溪涧湖沼间，以小鱼、小虫为食。也称为「溪鸭」。

(1).一对鸳鸯。常用以比喻夫妻。 北周 庾信 《彭城公夫人尒朱氏墓志铭》：“偃松千古，无寡鹤之悲；文梓百寻，还见双鸳之集。” 倪璠 注引《列异传》：“ 宋康王 埋 韩冯 夫妇，宿昔文梓生，有鸳鸯雌雄各一，恒栖树上，声音感人。” 宋 高观国 《玉楼春》词：“棹沉云去情千里，愁压双鸳飞不起。”
(2).指女子的一双绣鞋。 宋 吴文英 《风入松》词：“惆悵双鸳不到，幽阶一夜苔生。” 宋 李演 《醉桃源》词：“双鸳初放步云轻，香帘蒸未晴。”

1.鸳鸟和鹭鸶。唐。李白〈游敬亭寄崔侍御〉诗：「俯视鸳鹭群，饮啄自鸣跃。」也作「鹓鹭」。
2.比喻朝官行列整齐有序。唐。杜甫 暮春题瀼西新赁草屋诗五首之五：「未息豺虎斗，空惭鸳鹭行。」也作「鹓鹭」。

比喻朝官的行列。鵷和鹭止有班，立有序，故称。 唐 杜甫 《暮春题瀼西新赁草屋》诗之五：“不息豺狼鬭，空惭鸳鷺行。” 唐 白居易 《翰林院中感秋怀王质夫》诗：“寄跡鸳鷺行，归心鸥鹤羣。”亦省作“ 鸳行 ”。 唐 杜甫 《秦州杂诗》之二十：“为报鸳行旧，鷦鷯在一枝。” 唐 刘禹锡 《奉和司空裴相公中书即事通简旧寮之作》：“佇闻戎马息，入贺领鸳行。” 宋 王禹偁 《送同年刘司谏通判西都》：“元老留司卧 雒阳 ，諫官通理輟鸳行。”

朱曰藩 孟夏行田杂歌 田田荷叶太湖西，千队鸳鸯掠水低。

夫妇共寝的被衾。唐。杜牧〈为人题赠〉诗二首之一：「和簪抛凤髻，将泪入鸳衾。」

诗鸳鸯在梁戢其左翼笺梁石绝水之梁戢敛也疏敛其左翼以右翼掩之举雄者而言耳

羽毛有文彩的鸟。鸳鸯、紫鸳鸯、锦鸡、孔雀皆可称为文禽。《文选·应璩〈与满公琰书〉》：“高树翳朝云，文禽蔽緑水。” 李周翰 注：“文綵之鸟也。” 宋 张先 《归朝欢》词：“有情无物不双栖，文禽只合常交颈。” 清 许光治 《并蒂兰》曲：“问芳华谁似同心，有比目文鱼，比翼文禽。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·〈惜花〉四》：“文禽共惜春将去，秀野欣逢红欲然。”

列异传宋康王埋韩冯夫妻宿夕文梓生有鸳鸯雌雄各一恒栖树上晨夕交颈音声感人
黄镇成 寄雷隐上人诗 栖树有僧留听法，看泉无客和题诗。

文同 静观诗 十许纹鱼游水，一双花鸭眠沙。
陆师道 鸳鸯曲 眠沙双梦同，渡渚双心警。
李商隐 题鹅诗 眠沙卧水自成群，曲岸残阳极浦云。