(1).谓反覆无常；变化不定。 晋 陆机 《君子行》：“休咎相乘躡，翻覆若波澜。”《文选·孔稚珪〈北山移文〉》：“岂期终始参差，苍黄翻覆。” 吕延济 注：“翻覆，不定也。” 唐 卢象 《送赵都护赴安西》诗：“黠虏多翻覆，谋臣有别离。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·局诈》：“人心叵测，事后虑有翻覆。” 瞿秋白 《饿乡纪程》四：“从我七八岁时， 中国 社会已经大大的震颠动摇之后，那疾然翻覆变更的倾向，已是猛不可当，非常之明显了。”
(2).多次重复。 唐 李频 《冬夜酬范秘书》诗：“翻覆吟佳句，何酬国士恩。” 宋 苏辙 《书〈楞严经〉后》：“杜门幽坐，取《楞严经》翻覆熟读。”《儿女英雄传》第十一回：“重復在月光之下翻覆一看，口中大叫。” 叶圣陶 《四三集·一桶水》：“﹝ 孙大娘 ﹞取了两个双毫小银洋，翻覆看上几眼，就郑重地交到 张老大 手里。”
(3).反转；倾覆。 北魏 贾思协 《齐民要术·种瓜》：“摘瓜法：在步道上引手而取；勿听浪人踏瓜蔓，及翻覆之。” 唐 刘知几 《史通·申左》：“或以先为后，或以后为先，日月颠倒，上下翻覆。” 郑珍 《江边老叟》诗：“北风三日更不休，十室登船九翻覆！”
(4).指上下震荡。 宋 苏舜钦 《杨子江观风浪》诗：“大舰失所操，翻覆如转丸。”
(5).犹翻动。如：夜间翻覆不能眠。
(6).翻飞；翻滚。 南朝 梁 萧统 《开善寺法会讲解将毕赋三十韵》：“青禽乍上下，云雁飞翻覆。” 唐 徐凝 《观浙江涛》诗：“ 浙江 悠悠海西緑，惊涛日夜两翻覆。”

(1).翻飞；飞翔貌。《楚辞·九章·悲回风》：“漂翻翻其上下兮，翼遥遥其左右。”《文选·刘桢〈赠徐干诗〉》：“轻叶随风转，飞鸟何翻翻。” 张铣 注：“翻翻，孤飞皃。” 唐 卢纶 《赋得白鸥歌送李伯康归使》：“积水深源，白鸥翻翻，倒影光素，于潭之间。”
(2).飘动貌；翻腾貌。《乐府诗集·相和歌辞十一·善哉行》：“经歷名山，芝草翻翻。” 唐 温庭筠 《南湖》诗：“湖上微风入槛凉，翻翻菱荇满回塘。” 宋 张孝祥 《菩萨蛮·诸客往赴东邻之集》词：“庭叶翻翻秋向晚，凉砧敲月催金剪。” 赵朴初 《雁儿落带过得胜令》曲：“看翻翻巨浪涌红旗，听訇訇众怒吼雄狮。”
(3).形容马疾驰。 唐 韩愈 《奉使常山早次太原呈副使吴郎中》诗：“翻翻走驛马，春尽是归期。” 宋 苏轼 《和王苏州侍太夫人观灯》之二：“翻翻緹骑走香尘，激激飞涛射火轮。”

翻飞。 宋 苏辙 《筠州二咏·黄雀》：“翾翻巧捷多且微，精丸妙缴举輒违。”

(1).翻滚如波涛的云。 唐 孟浩然 《宿天台桐柏观》诗：“日夕望三山，云涛空浩浩。” 宋 苏轼 《武昌西山》诗：“归来解剑亭前路，苍崖半入云涛堆。” 元 倪瓒 《为文举画泖山图因题》诗：“兴尽泠然去，云涛起壑松。”
(2).翻飞着白浪的波涛。《艺文类聚》卷九引 晋 曹毗 《观涛赋》：“瞻沧津之腾起，观云涛之来征。” 唐 韩愈 《贞女峡》诗：“悬流轰轰射水府，一泻百里翻云涛。” 宋 柳永 《双声子》词：“江山如画，云涛烟浪，翻输 范蠡 扁舟。” 清 郑燮 《观潮行》：“翠楼朱槛衔波翻，羽旗金甲云涛上。”

飞舞，飘扬。 三国 魏 曹植 《临观赋》：“俯无鳞以游遁，仰无翼以翻飞。” 晋 陶潜 《游斜川》诗：“魴鲤跃鳞於将夕，水鸥乘和以翻飞。” 唐 王维 《送友人归山歌》之二：“白鷺忽兮翻飞，君不可兮褰衣。” 清 唐孙华 《柳絮》诗：“鹰被桃花笑轻薄，不贪结子只翻飞。” 李大钊 《Ｂolshevism的胜利》：“赤色旗到处翻飞，劳工会纷纷成立，可以说完全是 俄罗斯 式的革命，可以说是二十世纪式的革命。”

鸦鸟翻飞。 唐 陶岘 《西塞山下回舟作》诗：“鸦翻枫叶夕阳动，鷺立芦花秋水明。” 宋 范成大 《秭归县》诗：“峻壁鸦翻倦，高畬麦秀迟。” 宋 陆游 《晓坐》诗：“空槖时时闻鼠嚙，小窗一一送鸦翻。”

翻飞，飞翔。 三国 魏 曹丕 《善哉行》之二：“飞鸟翻翔舞，悲鸣集北林。”《晋书·姚兴载记上》：“ 吕 数将终，梟鶚以之翻翔。”《宋书·夷蛮传·天竺迦毗黎国》：“先觉翻翔于上世，后悟腾翥而不绍。”

翻飞貌；轻飏貌。 汉 王褒 《移金马碧鸡》：“持节使者敬移南崖金精神马、彯彯碧鸡，处南之荒，深溪回谷，非土之乡，归来归来， 汉 德无疆。” 晋 傅玄 《白杨行》：“白云彯彯，舍我高翔，青云徘徊，戢我愁啼。” 南朝 梁 刘孝标 《与举法师书》：“旦候归鴈晨鳧，暮听羈雌独鹤，神彯彯尔，盖象 萧史 之骑鸣凤， 列子 之御长风。”

翻飞跳跃。 南朝 宋 鲍照 《拜侍郎上疏》：“鎩羽暴鳞，復见翻跃。”