1.职官名。唐代史馆有修撰，掌修国史，宋有集英殿、右文殿等修撰，元时翰林院始置修撰，明清因之。
2.编纂。《北史。卷一○○。序传》：「始末修撰，凡十六载。」

1.整治。《后汉书。卷六九。窦何列传。何进》：「率左右羽林五营士屯都亭，修理以镇京师。」《红楼梦》第八九回：「又要开销国帑修理城工，工部司官又有一番照料，所以部里特来报知老爷的。」
2.惩处、教训。如：「他把下属狠狠修理了一顿，然后就怒气冲冲地离开了。」

撰写。 宋 吴炯 《五总志》：“ 唐 李贺 卒於太常官，时年二十四。其母一夕梦 贺 来，如平生时。且曰：‘上帝迁都于 月圃 ，搆新宫，命曰 白瑶 。以 贺 业文，召为之记。又为 凝虚殿 纂叙乐章。’”

(1).记录；记载。《后汉书·祭遵传》：“昔 高祖 大圣，深见远虑，班爵割地，与下分功，著録勋臣，颂其德美。” 唐 沈亚之 《异梦录》：“是日，监军使与宾府郡佐，及宴客 陇西 独孤鉉 ， 范阳 卢简辞 ……皆叹息曰：‘可记。’故 亚之 退而著録。” 清 吴骞 《〈扶风传信录〉序》：“友人 任茂才 安上 示予一编，曰《叙事解疑》。视之，即 许生 大父 可覲 亲笔著録。”
(2).特指将书名列入目录。 宋 洪适 《〈元氏长庆集〉跋》：“《唐志》著録有《长庆集》一百卷，《小集》十卷。” 阿英 《浙东访小说记》：“其一，是 乾隆 辛未刻的有图大本《西湖佳话》，刊行的书铺是翰海楼，《通俗小说目》未见著录。”
(3).指列名于私人讲学的经师门下，即所谓著录弟子。此风盛行于 汉 代。《东观汉记·牟长传》：“ 牟长 字 君高 ，少篤学，治《欧阳尚书》，诸子著録前后万人。”《后汉书·儒林传上·张兴》：“既而声称著闻，弟子自远至者，著録且万人。” 宋 范成大 《送汪圣锡侍郎帅福唐》：“我亦登门烦著録，此行无力为王留。”
(4).犹著作；撰写。 清 沈涛 《交翠轩笔记》卷二：“九经有库岂真贫，著録惊看已等身。” 田北湖 《论文章源流》：“修明既久，著録益宏，汇其体裁，标以题目，新篇竞尚，古意渐离，然不外乎记事、记言二端而已。”

写书。《史记。卷六三。老子韩非传》：「子将隐矣，彊为我著书。」《汉书。卷八八。儒林传。胡母生传》：「与董仲舒同业，仲舒著书称其德。」

1.写作撰述。《汉书。卷四八。贾谊传。赞曰》：「凡所著述五十八篇，掇其切于世事者著于传云。」《文选。班固。答宾戏序》：「专笃志于儒学，以著述为业。」
2.撰述的文章或书籍。如：「他最近的著述，获得学界很高的评价。」

(1).谓作典册。《国语·楚语上》：“ 武丁 於是作书，曰：‘以余正四方，余恐德之不类，兹故不言。’”
(2).指撰写献与天子的书或策。 唐 韩愈 《赠族侄》诗：“作书献云闕，辞家逐秋蓬。”
(3).创制文字。《韩非子·五蠹》：“古者 苍頡 之作书也，自环者谓之私，背私谓之公，公私之相背也，乃 苍頡 固以知之矣。”
(4).写信。《乐府诗集·杂曲歌辞·枯鱼过河泣》：“作书与魴鱮，相教慎出入。”《文选·孙楚〈为石仲容与孙皓书〉》 唐 李善 注：“太祖遣 徐劭 孙郁 至 吴 ，将军 石苞 令 孙楚 作书与 孙皓 。 劭 至 吴 ，不敢为通。”
(5).谓写作。《三国志·吴志·鲁肃传》：“ 曹公 闻 权 以土地业 备 ，方作书，落笔於地。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》：“ 夏侯太初 尝倚柱作书，时大雨，霹靂破所倚柱，衣服焦然，神色无变，书亦如故。”
(6).练字；写字。 清 冯班 《钝吟杂录·日记》：“余教童子作书，每日只学十字，点画体势，须使毫髮毕肖。” 清 冯班 《钝吟杂录·日记》：“作书忌俗字，人皆知之，不知亦忌古字。”

论述与创作。《文选。曹丕。与吴质书》：「德琏常斐然有述作之意，其才学足以著书，美志不遂，良可痛惜。」

连缀字句而成文，指写文章。《汉书。卷四八。贾谊传》：「贾谊，雒阳人也，年十八，以能诵诗书属文称于郡中。」《文选。曹丕。典论论文》：「武仲以能属文为兰台令史，下笔不能自休。」

1.写文章。宋。范仲淹 岳阳楼记：「乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属予作文以记之。」《聊斋志异。卷二。陆判》：「作文不快，知君之毛窍塞耳。」
2.练习写作。《文明小史》第二五回：「只有欧阳公的几篇记，三苏的几篇论，好拿来讲给他听。又他叫每逢礼拜六作文。」

撰写政令、盟会的文辞。《论语·宪问》：“为命， 裨諶 草创之， 世叔 讨论之，行人 子羽 修饰之， 东里 子产 润色之。” 邢昺 疏：“命，谓政命盟会之辞也。”

起草作檄文。《南史。卷六八。蔡景历传》：「部分既毕，召令草檄，景历援笔立成，辞义感激，事皆称旨。」唐。岑参 走马川行奉送封大夫出师西征诗：「马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰，幕中草檄砚水凝。」

(1).指诗文。《三国志·魏志·刘劭传》：“文章之士爱其著论属辞。” 李大钊 《民彝与政治》：“ 周 器之文，乃备六书，乃有属辞。”
(2).撰写诗文。 南朝 梁 何逊 《登石头城》诗：“薄宦恧师表，属辞惭愈疾。” 宋 吴坰 《五总志》：“虽全用古人两句，而属辞切当，上下意混成，真脱胎法也。” 元 辛文房 《唐才子传·王维》：“九岁能属辞，工草隶，闲音律。” 清 俞樾 《古书疑义举例·两句似异而实同例》：“乃於仁言‘数’，而於义变言‘长短小大’，此古人属辞之法也。”参见“ 属辞比事 ”。

连缀文词，排列史事。后泛指撰文记事。《礼记。经解》：「属辞比事，春秋教也。」《周书。卷四二。萧撝等传。史臣曰》：「刘璠学思通博，有著述之誉，虽传疑传信，颇有详略，而属辞比事，足为清典。」

1.著述者在撰写成书之前，蒐集有关材料并整理编排而成的初稿。如宋司马光编通鉴先成长编。
2.较长编幅的著作。如长编小说。也作「长篇」。

1.新近撰写的文章。南朝宋。刘庆义《世说新语。雅量》：「殷甚以为有才，语王恭：『适见新文，甚可观。』」唐。李白〈自梁园至敬亭山见会公谈陵阳山水兼期同游因有此赠〉诗：「雪山扫粉壁，墨客多新文。」
2.创新的文章或文体。唐。杜甫〈哭王彭州抡〉诗：「新文生沈谢，异骨降松乔。」宋。沈括《梦溪笔谈。卷九。人事一》：「凡为新文者，一切弃黜，时体为之一变，欧阳之功也。」
3.新花样。《程乙本红楼梦》第四五回：「这会子我又兴出新文来，熬什么燕窝粥。」
4.新闻，最近听到的事。《程乙本红楼梦》第四八回：「且说平儿见香菱去了，就拉宝钗悄悄说道：『姑娘可听见我们的新文没有？』」