《漢語大詞典》：化装（化裝）
(1).生活化妆。用妆饰品使容貌美丽。 丁玲 《一九三○年春上海》之二：“她的箱子也不见了，那些精致的化装的玩意，也从抽屉里跑走了。”
(2).艺术化妆。特指在戏剧、电影、舞会等表演艺术或娱乐场合中，塑造人物、角色外部形象的手段，如整饬面部形象、勾脸谱、改换服装、戴假面具等；演员上台前涂油彩、施脂粉等，也属艺术化妆。 闻一多 《说舞》：“现在舞人们还隐身在黑暗的丛林中从事化装。” 巴金 《家》九：“还有过一次，祖父和四叔把一个出名的小旦叫到家里来化装照相。”如：化装舞会。
(3).假扮；装扮。 吴运铎 《把一切献给党·拆定时炸弹》：“还有些同志化装成难民、商人、小贩，跑到 上海 南京 去，收买破机器。” 老舍 《四世同堂》第三部七十：“她须每天改变她的化装，今天扮作乡下丫头，明天变作中年的妇人。”
(2).艺术化妆。特指在戏剧、电影、舞会等表演艺术或娱乐场合中，塑造人物、角色外部形象的手段，如整饬面部形象、勾脸谱、改换服装、戴假面具等；演员上台前涂油彩、施脂粉等，也属艺术化妆。 闻一多 《说舞》：“现在舞人们还隐身在黑暗的丛林中从事化装。” 巴金 《家》九：“还有过一次，祖父和四叔把一个出名的小旦叫到家里来化装照相。”如：化装舞会。
(3).假扮；装扮。 吴运铎 《把一切献给党·拆定时炸弹》：“还有些同志化装成难民、商人、小贩，跑到 上海 南京 去，收买破机器。” 老舍 《四世同堂》第三部七十：“她须每天改变她的化装，今天扮作乡下丫头，明天变作中年的妇人。”
《漢語大詞典》：装扮（裝扮）
(1).化装；假扮。《元典章新集·刑部·禁聚众》：“各处不畏公法之徒，鳩敛钱物，叙众装扮，鸣锣击鼓，迎神赛社。”《西游记》第八四回：“你这国王无道，特来借此衣冠，装扮我师父。” 赵树理 《小二黑结婚》一：“ 三仙姑 是后庄 于福 的老婆。每月初一十五都要顶着红布摇摇摆摆装扮天神。”
(2).打扮。《古今小说·陈御史巧勘金钗钿》：“ 鲁公子 回到家里，将衣服鞋袜装扮起来。”《儿女英雄传》第二七回：“説着，便坐在姑娘对面上首，看他装扮起来益发面如满月，皓齿修眉，不禁越看越爱。” 丁玲 《母亲》一：“三姑太太是四十岁的人了，却是爱装扮的，也夹了一包第二天穿的衣裳回来。”
(3).打扮出来的模样。《二十年目睹之怪现状》第一○四回：“我看他穿的还是通身绸縐……暗想京里人家都説他丁了承重忧出京的，他这个装扮，那里是个丁忧的样子。” 碧野 《没有花的春天》第十一章：“副队长把仰天鼻子掀得更高，斜睨着打量 阿潮 的装扮。”
(2).打扮。《古今小说·陈御史巧勘金钗钿》：“ 鲁公子 回到家里，将衣服鞋袜装扮起来。”《儿女英雄传》第二七回：“説着，便坐在姑娘对面上首，看他装扮起来益发面如满月，皓齿修眉，不禁越看越爱。” 丁玲 《母亲》一：“三姑太太是四十岁的人了，却是爱装扮的，也夹了一包第二天穿的衣裳回来。”
(3).打扮出来的模样。《二十年目睹之怪现状》第一○四回：“我看他穿的还是通身绸縐……暗想京里人家都説他丁了承重忧出京的，他这个装扮，那里是个丁忧的样子。” 碧野 《没有花的春天》第十一章：“副队长把仰天鼻子掀得更高，斜睨着打量 阿潮 的装扮。”
《漢語大詞典》：乔妆（喬粧）
(1).打扮，装扮。《初刻拍案惊奇》卷十八：“那小娘子乔妆了，带着两个丫头。” 明 屠隆 《綵毫记·罗袜争奇》：“有多少乔妆假扮逞欢乐，岂知忧患娱朝暮。”
(2).假装。 清 李渔 《蜃中楼·辞婚》：“莫不是乔妆坦腹有意要学 王郎 ？” 清 薛雪 《一瓢诗话》五二：“何必乔妆贞静，縞素迎人？”
(1).假扮，假装。《二刻拍案惊奇》卷十七：“老父有难，进京辨寃，故乔粧作男，以便行路。”《醒世恒言·张廷秀逃生救父》：“原来这寃家已做官了，却乔粧来哄我？” 明 徐渭 《翠乡梦》第一出：“又乔粧病症，急切待要赴黄泉，遶禪床只呌行方便。”
(2).指打扮。 清 李渔 《怜香伴·香咏》：“你看他不假乔粧，自然嫵媚，真是絶代佳人。”
(2).假装。 清 李渔 《蜃中楼·辞婚》：“莫不是乔妆坦腹有意要学 王郎 ？” 清 薛雪 《一瓢诗话》五二：“何必乔妆贞静，縞素迎人？”
(1).假扮，假装。《二刻拍案惊奇》卷十七：“老父有难，进京辨寃，故乔粧作男，以便行路。”《醒世恒言·张廷秀逃生救父》：“原来这寃家已做官了，却乔粧来哄我？” 明 徐渭 《翠乡梦》第一出：“又乔粧病症，急切待要赴黄泉，遶禪床只呌行方便。”
(2).指打扮。 清 李渔 《怜香伴·香咏》：“你看他不假乔粧，自然嫵媚，真是絶代佳人。”