〖續齊諧記曰：晉有王敬伯者。會稽餘姚人。少好學。善鼓琴。年十八仕於東宮。為衛佐。休假還鄉。過吳。維舟中者。登亭望月。悵然有懷。乃倚琴歌泫露之時。俄聞戶外有嗟賞聲。見一女子。雅有容色。謂敬伯曰：女郎悅君之琴。願共撫之。敬伯許焉。旣而女郎至。姿質婉麗。綽有餘態。從以二少女。一則向先至者。女郎乃撫琴揮弦。韻調哀雅。類今之登歌。曰古所謂楚明君也。唯嵇叔夜能為此聲。自茲已來。傳習數人而已。復鼓琴歌遲風之詞。因嘆息久之。乃命大婢酌酒。小婢彈箜篌。作宛轉歌。女郎脫頭上金釵。扣琴弦而和之。意韻繁諧。歌凡八曲。敬伯唯憶二曲。將去。畱錦臥具、繡香囊幷珮一雙。以遺敬伯。敬伯報以牙火籠玉琴軫。女郎悵然不忍別。且曰：深閨獨處。十有六年矣。邂逅旅館。盡平之志。蓋冥契非人事也。言竟便去。敬伯船至虎牢戍。吳令劉惠明者。有愛女早世舟中。亡臥具。於敬伯船獲焉。敬伯具以告。果於帳中得火籠琴軫。女郎名妙容。字雅華。大婢名春條。年二十許。小婢名桃枝。年十五。皆善彈箜篌及宛轉歌。相繼俱卒。○以上《樂府詩集》引。樂府又云。唐李端又有王敬伯歌。亦出於此。逯案。續齊諧記。梁吳均撰。然檢《御覽》、事類賦引此或謂出《晉書》。或謂出《世説》。似王劉歌詩晉世已有記載。今列此俟考。
〗元詩癸集：皇慶改元，有張三郎者，善笛。八月十五夜，倚樂橋作伊州曲。夜靜，有老人來曰：「爾笛固清，未能脫俗，為爾釐正之，當熟記無忘。」乃指教其孔，換易數字，曲益清峻。張更別求曲，老人取笛自吹，超出塵壒。張問何人作，答曰：「仙妹劉妙容歌也，因以傳我。」復請授其指，老人笑而起曰：「子凡心，我豈能教爾耶？」去數步不見。張後以指尋其曲，終不能得其高古之趣。